If - SAM KIM (샘김)
词:샘김(Sam Kim)/적재
曲:샘김(Sam Kim)/홍소진/적재
파란색 하늘을 보고싶어
想念蓝色的天空
Arizona 산 꼭대기 위에서
在亚利桑那州的山顶
저 모든 색을 내 두 눈으로 보게 된다면
若是我双眼看见那所有色彩
난 행복할까
我会幸福么
깜깜한 밤에 별 구경 하고싶어
想要在漆黑的夜里观赏星星
Costa Rica 같은 곳에서 별 보다가
在哥斯达黎加这样的地方看星星
잠들면 마음이 편해질까
入睡的话 会安下心么
만약에 내가 떠나면 좋아질까
如果我离开的话 会变好吗
만약에 내가 간다면 넌 나를 찾을까
假如我走开的话 你会找我吗
If I were gone tomorrow
If I were gone tomorrow
Would they wonder how I am
파란색 하늘을 보고싶어
想念蓝色的天空
어릴 때 살던 집 작은 마당에 누워
躺在小时候生活的家 那小小的院子里
걱정을 잊고 싶어
想要忘记忧愁
세상은 아직 내겐 너무 커
这世界对我而言 还是很大
모르는 게 너무 많아
有太多不懂的事情
난 어른인 척 하는 게 어려워
我很难装成大人模样
아직도 잘 모르겠어
我依然不太明白
만약에 내가 떠나면 좋아질까
如果我离开的话 会变好吗
만약에 내가 간다면 넌 나를 찾을까
假如我走开的话 你会找我吗
If I were gone tomorrow
If I were gone tomorrow
Would they wonder how I am
난 두려워 가면 어디로 갈까 난
我很害怕 走开的话 该去向哪里呢
If I were gone tomorrow
Would they wonder how I am
If I were gone tomorrow
If I were gone tomorrow
난 두려워 가면 어디로 갈까 난
我很害怕 走开的话 该去向哪里呢
If I were gone tomorrow
Would they wonder how I am
난 두려워 가면 어디로 갈까 난
我很害怕 走开的话 该去向哪里呢
If I were gone tomorrow
Would they wonder how I am