끝까지 - SeeYa (씨야)/T-ara (티아라)
우리 사랑의 완성을 위해서
为了我们爱情的完成
난 끝까지 가볼거야
我要走到最后
난 죽어도 좋아 죽어도 좋아
就算死,我也喜欢,死也喜欢
너를 위해서
为了你
1초도 난 길었습니다
我连一秒都觉得长
너를 알아봤던 시간
认出你的时间
난 끝까지 갈래
我要走到最后
그 끝이 결국 눈물이라도
就算走到最后是眼泪
다시 한 번 나를 안아줘
再抱我一次
다시 한 번 날 사랑해줘
再爱我一次
제발 너만은 너 하나만은
拜托只有你,就只有你
나를 울리지마
不要让我哭泣
사랑이 꼭 필요합니다
因为需要爱情
그래서 사랑했습니다
所以相爱了
세상 끝까지 사랑의 끝까지
世界的尽头,爱情的尽头
우리 같이 가요 그대여
亲爱的,我们一起走吧
1초도 난 길었습니다
我连一秒都觉得长
나는 그댈 알아 봤죠
我认出了你
난 숨 쉬고 싶어
我想呼吸
아프기 싫어 나를 안아줘
不想疼,请抱我
다시 한 번 나를 안아줘
再一次抱我
다시 한 번 날 사랑해줘
再一次爱我
제발 너만은 너 하나만은
拜托只有你,就只有你
나를 울리지마
不要让我哭泣
사랑이 꼭 필요합니다
因为需要爱情
그래서 사랑했습니다
所以相爱了
세상 끝까지 사랑의 끝까지
世界的尽头,爱情的尽头
우리 같이 가요
我们一起走吧
떠나가지마 상처뿐인 내 가슴속에
不要离开,我的心里都是伤痛
제발 너만은 너 하나만은
拜托只有你,就只有你
나를 울리지마
不要让我哭泣
사랑이 꼭 필요합니다
因为需要爱情
그래서 사랑했습니다
所以相爱了
세상 끝까지 사랑의 끝까지
世界的尽头,爱情的尽头
우리 같이 가요
我们一起走吧
끝까지
直到最后