I Wouldn't Trade You for the World - The Bachelors
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Curtis Kirk
I wouldn't trade you for the world
世间万物都不及你珍贵
Or the pearls in the sea (pearls in the sea)
深海明珠也难比拟(明珠也难比拟)
All the treasures of a kingdom
纵有王国万千珍宝
That's how much you mean to me
你才是我无价之瑰
You fill all my sweetest dreams
你浸润我所有美梦
With a love so devi-i-ine (so-o devine)
以这神圣爱意(如此神圣)
You're like precious gems and spices
如稀世宝石与香料
It's so wonderful you're mi-i-ine
拥有你恍若天赐恩典
I love your tender lips
我爱着你柔软的唇
My heart is at your fingertips
我的心随你指尖跳动
I love the starlight in your eyes
你眼中星光令我沉醉
More than you will ever realise
这份深情你尚未体会
I wouldn't trade you for the world
世间万物都不及你珍贵
Or the heavens abo-o-ove (heavens above)
不换你回眸一笑(天堂亦不及)
I have heaven here on earth dear
因你予我爱意绵长
Since you've given me your lo-o-ove
人间已是极乐天堂
I wouldn't trade you for the world
世间万物都不及你珍贵
Or the heavens abo-o-ove (heavens above)
不换你回眸一笑(天堂亦不及)
I have heaven here on earth dear
因你予我爱意绵长
Since you've given me your love
这人间便已是天堂