Pass The Dutchie (Exclusive Version) - Musical Youth
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You're talking, it all sounds fair
你口中说着冠冕堂皇的话语
You promise your love, how much you care
承诺着爱意 诉说着多么在乎
I'm still listening and still unsure
我仍在倾听 却始终心存疑虑
Your actions are lacking, nothing is clear
你的行动如此匮乏 一切都模糊不清
No more words
别再空谈
You're telling me you love me while you're looking away
你口口声声说爱我 眼神却闪躲
No more words, no more words
无需多言 不必再说
And no more promises of love
也别再许下爱的承诺
Remember when the words were new
还记得当初的誓言多么新鲜
They carried a meaning, a feeling so true
字字真挚 饱含深情无限
But I'm looking for a long romance
但我渴望的是细水长流
Not a picture of passion or one time chance
不是激情瞬间或露水姻缘
No more words
别再空谈
You're telling me you love me while you're looking away
你口口声声说爱我 眼神却闪躲
No more words, no more words
无需多言 不必再说
And no more promises of love
也别再许下爱的承诺
Well don't fool your self
别再自欺欺人
Your empty passion won't satisfy me
你空洞的热情无法满足我
I know, so don't pretend that you want me
我明白 所以别再假装你需要我
You don't want me
你根本不需要我
No more words
别再空谈
You're telling me you love me while you're looking away
你口口声声说爱我 眼神却闪躲
No more words, no more words
无需多言 不必再说
And no more promises of love
也别再许下爱的承诺
We make love, it's all the same
我们缠绵 却索然无味
Your eyes show nothing, no lover's flame
你眼中毫无爱意闪烁
But don't promise we can work it out
别承诺我们能重修旧好
You can leave right now if you're feeling doubt
若心存疑虑 此刻便可离去
No more words
别再空谈
You're telling me you love me while you're looking away
你口口声声说爱我 眼神却闪躲
No more words, no more words
无需多言 不必再说
And no more promises of love
也别再许下爱的承诺
Telling me you love me, you're looking away
你说爱我 眼神却闪躲
No more words, no more words
无需多言 不必再说
And no more promises of love
也别再许下爱的承诺
No more words
别再空谈
And no more promises
别再承诺
No more words, and no more promises of love
无需言语 别再承诺爱情
No more words and no more promises
不必多言 不必承诺
No more words, and no more promises of love
无需言语 别再承诺爱情