Celebrate! - 向井太一 (むかい たいち)
词:向井太一
曲:向井太一/Shin Sakiura
Looking in the mirror
凝视镜中的我
なんで 彼 彼女のようになんて
为什么会变得像他还有她一样
悲しいことやめて
不要再沉浸在悲伤的情绪之中
Love yourself you can do it yourself
你可以好好爱自己
まだくだらないことを
还妄图跟你说些无谓的事情的人
言って来るやつ消して
赶快把他从你脑海清空
誰も君のこと 止められはしない
没有任何人可以阻止你
白黒の世界が 何色にも変わる
黑白世界 可以变成任何你想要的色彩
What you say まだ止めないで
无论你说些什么 现在都不能停下脚步
このサビ歌って
唱起这段副歌
声あげて let's celebrate
放声来歌唱吧 让我们庆祝吧
煌きだした未来と
和开始熠熠生辉的未来一起
その姿は star bright
那模样 如同群星一般璀璨
聞かせて let's celebrate
让我听到你的声音 让我们庆祝吧
Put it all on me babe
肆意倾注于我 宝贝
No matter what you say
无论你怎么说
No matter what you say
无论你怎么说
I don't give a f**k
我全都不在乎
Yea na na na na na na
没错
No matter what you say
无论你怎么说
No matter what you say
无论你怎么说
I don't give a f**k
我全都不在乎
Yea na na na na na na
没错
誰か知らずに 投げつけられた
在不知不觉间 遭受到他人莫名的指责
言葉足らずに
你却无从反驳
まるで壊された
就像被损毁的
オモチャや本たち
玩具或是书本
小さな頃の夢 崩れていたけど
小时候的梦想 尽管已经溃散破碎
ある日気づいたこと
然而某一天我幡然醒悟
時間はそう多くはない
时间其实已经所剩无多
笑って誤魔化した
用笑容掩饰一切的那个你
君はもういない
已经不复存在
喜び 悲しみ すべてを吐き出して
欢喜 悲伤 全部都倾吐出来吧
What you say まだ止めないで
无论你说些什么 现在都不能停下脚步
ほら胸を張って
来吧 挺起胸膛
声あげて let's celebrate
放声来歌唱吧 让我们庆祝吧
煌きだした未来と
和开始熠熠生辉的未来一起
その姿は star bright
那模样 如同群星一般璀璨
聞かせて let's celebrate
让我听见你的声音 让我们庆祝吧
Put it all on me babe
肆意倾注于我 宝贝
No matter what you say
无论你怎么说
No matter what you say
无论你怎么说
I don't give a f**k
我全都不在乎
Yea na na na na na na
没错
No matter what you say
无论你怎么说
No matter what you say
无论你怎么说
I don't give a f**k
我全都不在乎
Yea na na na na na na
没错