Stomach It - Crywolf/EDEN
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I felt a break in a sacred place where your hands don't heal
在你双手无法治愈的圣洁之地 我感受到裂痕
These are the reasons you're ruled by the things you feel
这些正是你被情绪奴役的缘由
Out of the deep waters and all their intricacies
挣脱幽深水域与重重纠葛
This is the real face of all your enemies
此刻才显露出你所有敌人的真容
I felt you escape into empty space where my heart can't feel
我感知你遁入虚无 逃离心能触及的疆域
Down in that darkness
在那深渊之中
You met all the things you feared
你直面所有畏惧的阴影
And I knew
我早已知晓
I knew there was nothing I could do
明白自己无能为力
Could you stomach it anymore
你还能承受多久
Could you stand to be a breath away
咫尺之距是否让你窒息
Can you feel the way your face distorts
可曾察觉面容扭曲
Did you think that it could be this way
是否想过会是这般境地
I can hear you from behind the door
隔着门扉仍听见你
I can feel you from a mile away
千里之外仍感受你
As you're growing out of my control
当你逐渐脱离我的掌控
Will you watch me as I fade away
你是否会注视我渐渐消逝
You can't escape forever
你无法永远逃避
Mistaking smoke for heaven's light
将烟雾误认为天堂之光
It's not follow or fade to black
这不是追随或沉入黑暗
And white
与光明
I could take you home
我本可以带你回家
Pretend the best's still ahead
假装最好的仍在未来
Maybe in the sun you'll see
或许在阳光下你会看清
You got what you want
你得到了想要的
But not what you need
却非真正所需
If I'm afraid
若我恐惧不安
Then you are the darkness that makes me feel this way
你就是让我沉沦的黑暗深渊
Could you stomach it anymore
你还能承受多久
Could you stand to be a breath away
咫尺之距是否让你窒息
Can you feel the way your face distorts
可曾察觉面容扭曲
Did you think that it could be this way
是否想过会是这般境地
I can hear you from behind the door
隔着门扉仍听见你
I can feel you from a mile way
相隔万里仍能感知你的存在
As you're growing out of my control
当你逐渐脱离我的掌控
Will you watch me as I fade away
你是否会注视我渐渐消逝
Bless my darkness
救赎我的黑暗
Bless my light
庇佑我的光明
I lost my soul in your skin tones
在你的气息中迷失了灵魂
Now
此刻
Bless my darkness
救赎我的黑暗
Bless my light
庇佑我的光明
I lost my soul in your skin tones
在你的气息中迷失了灵魂
Now
此刻
Bless my darkness
救赎我的黑暗
Bless my light
庇佑我的光明
I lost my soul in your skin tones
在你的气息中迷失了灵魂
Now
此刻