Tear Me Down - Paul Rey
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Pauli Jokela
I'm so over being over you
我已厌倦假装放下你
I'm so done doing things I'm suppose to do
再不愿勉强自己按部就班
I got a problem with letting go
我始终学不会彻底放手
I just thought I should let you know
只是想让你知道
That I still keep the light on
我仍留着那盏灯
Show you that I'm home wishing
用灯光诉说我在等
Wishing you would come around more
盼着你偶然路过
Even though I know
尽管心知肚明
Same moment you walk in you're out the door
你刚走进门 转眼又要离开
Ooh oh
Oh you give me love
你给了我爱情
Just to break my heart
却又让我心碎
Put me back together
将我重新拼凑
Just to pull me a part
只为再次撕裂
You give me a hand and kick me to the ground
你伸手扶起我 又狠狠将我踢倒
Oh you fill me up
你让我充满希望
Just to tear me down
只为将我彻底击垮
Oh just to tear me down
噢 只为将我彻底击垮
Mmm
Now I'm sober from your love
如今我已清醒 不再沉溺你的爱
Just a touch will get me drunk
轻轻触碰仍会让我沉醉
Best friends are my memories
最亲密的朋友是我的回忆
They're the only ones that save me from this misery
唯有它们能将我从这苦痛中拯救
That's why I still keep the light on
所以我仍留着那盏灯
Show you that I'm home wishing
用灯光诉说我在等
Wishing you would come around more
盼着你偶然路过
Even though I know
尽管心知肚明
Same moment you walk in you're out the door
你刚走进门 转眼又要离开
Ooh oh
Oh you give me love
你给了我爱情
Just to break my heart
却又让我心碎
Put me back together
将我重新拼凑
Just to pull me apart
只为将我撕成碎片
You give me a hand and kick me to the ground
你伸手扶起我 又狠狠将我踢倒
Oh you fill me up
你让我充满希望
Just to tear me down
只为将我彻底击垮
Oh
Oh just to tear me down
噢 只为将我彻底击垮
Oh yeah
Oh just to tear me down down down
噢 只为将我彻底击垮 击垮 击垮