ドラえもん・七不思議 ~其の一~ - 日本群星 (オムニバス)
詞:マイクスギヤマ
曲:沢田完
ふしぎふしぎとってもふしぎ
不可思议 不可思议 非常不可思议
ドラえもんおしえてよ
哆啦A梦 快告诉我
ふしぎふしぎきになる
变的不可思议
ななつのふしぎ
七个不可思议的地方
しょうがないなぁいってみてよ
真拿你没办法 自己看一下啊
どうしてあたまがつるぴかなんですか
为什么头光溜溜亮晶晶的啊
どうしてって
为什么呢
ネコ型ロボットネズミにミミを
老鼠吃掉了猫型的机器人的耳朵
かじられあたまはつるぴかに
头光溜溜亮晶晶地
ショックでないたらきいろのからだも
如果不算打击的话是因为黄色吧
メッキがはがれて青くなった
镀金剥落的话会变成蓝色
「へえーそうなんだー」
啊 是这样啊
ふしぎふしぎとってもふしぎ
不可思议 不可思议 非常不可思议
ドラえもんおしえてよ
哆啦A梦快告诉我啊
ふしぎふしぎきになる
变得不可思议了
ななつのふしぎ
七个不可思议的地方
ドラやきたべてるから
正在吃铜锣烧
ちょっとまってね
稍等下啊
どうしてみらいから
为什么
やってきたんですか
能够来自未来啊
どうしてって
为什么呢
のび太くんのまごのまご
大雄孙子的孙子
セワシくんにたのまれて
受世雄所托
ダメダメごせんぞ
不行不行 因为祖先
おたすけするため
帮助了我
2112年からやってきた
才能来自2112年
ふしぎふしぎとってもふしぎ
不可思议 不可思议 非常不可思议
ドラえもんおしえてよ
哆啦A梦快告诉我啊
ふしぎふしぎきになる
变得不可思议了
ななつのふしぎ
七个不可思议的地方
いいよでもみんなにはひみつだよ
好的 但要对大家保密
どうしてポッケから
为什么能从口袋里
どうぐがだせるんですか
拿出道具来
どうしてって
为什么呢
四次元ポケットそのなかは
在四次元口袋里
なんでもはいるよむげんだよ
什么都有 无限的哦
だけどもペラッととりはずせるんだ
但是能拆掉的啊
せんたくだってできちゃうよ
洗衣服的话就能这样
「へえーそうなんだー」
原来这样啊
ふしぎふしぎとってもふしぎ
不可思议 不可思议 非常不可思议
ドラえもんおしえてよ
哆啦A梦快告诉我啊
ふしぎふしぎきになる
变得不可思议了
ななつのふしぎ
七个不可思议的地方
きょうはここまでつづきは
今天就到这
またこんどね
下次继续啊