00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/060eaaf286dcee43b773cc5eac021d25.mp3
点击复制
Kiss you - EXILE (放浪兄弟)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：kenn Kato
曲：Kazuhiro Hara
抱きしめたらkissをしよう
若紧紧相拥 就献上亲吻
キミといればそれだけで
只要有你在身边相伴
永遠さえきっとあると信じられる
便能坚信永恒必定存在
キミに会うために
为了与你相遇
生きてきたなんて
我存活至今
すこしおおげさなコトバでさえも
就连那些稍显夸张的言语
いえてしまうような
也仿佛能脱口而出
いいきれるような
能够坚定诉说
そんなキモチになれるよ
此刻我正怀揣这般心情
ありふれてたはずの世界に
本该平凡无奇的世界里
いつのまにかキミがいたんだ
不知不觉间出现了你的身影
むじゃきな笑顔に包まれてたんだ
被你那纯真笑颜温柔包裹
抱きしめたらkissをしよう
若紧紧相拥 就献上亲吻
昨日までのすべてを
将昨日之前的所有过往
なにもかも許せると
一切都能宽恕释怀
心がいえるような
心灵仿佛在如此诉说
キミとぼくのkissをしよう
与你共赴这亲吻之约
感じるその瞬間に
在感受悸动的瞬间
永遠さえきっとあると信じられる
便能坚信永恒必定存在
キミといるだけで
仅仅是与你相伴
なんとなくだけど
虽无具体缘由
強くなれるような気がするよ
却仿佛能变得坚强无畏
届かない場所も二人でいたなら
即便是遥远之地 只要两人同行
必ずいけると思う
相信定能抵达彼岸
けれどこの不思議なチカラを
但要将这份奇妙力量
かたちにするのはぼくだから
化为实体的责任在我
その瞳に映り続けるために
只为能永远映在你眼眸之中
抱きしめたらkissをしよう
若紧紧相拥 就献上亲吻
この想いを確かめて
确认这份炽热情感
いつまでも変わらずにいること
无论岁月如何流转都永不改变
伝えるような
将这般誓言传递
キミとぼくのkissをしよう
与你共赴这亲吻之约
他の誰も代われない
任谁都无法替代的存在
ぼくがそこに
请坚信我会永远
ずっといると信じていて
驻守在你的身旁
Oh baby
哦亲爱的
抱きしめたらkissをしよう
若紧紧相拥 就献上亲吻
昨日までのすべてを
将昨日之前的所有过往
なにもかも許せると
一切都能宽恕释怀
心がいえるような
心灵仿佛在如此诉说
キミとぼくのkissをしよう
与你共赴这亲吻之约
感じるその瞬間に
在感受悸动的瞬间
永遠さえきっとあると信じられる
便能坚信永恒必定存在
其他人正在听的歌