Someone Else's Star - FINNEAS
Lyrics by:Finneas O'Connell
Composed by:Finneas O'Connell
Couldn't beat em so you joined em
无法打败他们 你就加入了其中
Wanted freedom and got boredom
想要得到自由 却只使得自己满心厌烦
They wanted you to stay where you are
他们想要你安分守己
Their game had no meaning
他们的游戏毫无意义
You found fame and it was fleeting
你赚到了名声 而那转瞬即逝
You became someone else's star
你成为了别人眼中的明星
Now all your memories feel more like films
现在你所有的记忆画面 感觉都更像是电影
You put em on to see which ones still kill
你回放那些过去 想看看哪些依然还有杀伤力
You wonder why the bad ones paid the bills
你不明白为何坏人要偿还代价
All the time
从始至终
Every night
每一个夜晚
You say another prayer there's a heaven
你再祈祷一次 天堂就会出现在眼前
I say it's anywhere you're forgiven
我是想说 不管你在哪里 都能够得到原谅
All the time
一直如此
I think it's time
我觉得现在是时候了
Took a drive with the whole family
决心和一家人出去兜风
That you've decided was so happy
你心情愉悦
But you were silent sitting in the backseat of the car
但你一言不发地坐在后座
And time passes too slowly
时间流淌得如此缓慢
Then all at once you're so much older
突然之间 你就长大了许多
Making wishes on someone else's star
对着别人的星星许愿
All the time
从始至终
Every night
每一个夜晚
You say another prayer there's a heaven
你再祈祷一次 天堂就会出现在眼前
I say it's anywhere you're forgiven
我是想说 不管你在哪里 都能够得到原谅
All the time
一直如此
I think it's time
我觉得现在是时候了
To let it go
放下一切
You gotta let it go
你要放下一切
Now all your second chances feel like thirds
现在你从头来过的机会 感觉像是早已用过
You wonder what you wanted in the first
你想知道自己一开始想要的是什么
Used to feel it all now it just hurts
曾经无论什么都让你心潮澎湃 现在只觉得痛苦
All the time
从始至终
Every night
每一个夜晚
You say another prayer there's a heaven
你再祈祷一次 天堂就会出现在眼前
I say it's anywhere you're forgiven
我是想说 不管你在哪里 都能够得到原谅
All the time
一直如此
It's time
是时候了
I think it's time
我觉得是时候了
To let it go
是时候放下一切