00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0624b7dbd76a231fe322aaa832128241.mp3
点击复制
Boy On The Moon - GROUNDSTROEM
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：William Ek/Isa Tengblad/Filip Groundstroem
I've been feeling like I'm in a space ship
我仿佛置身太空舱中飘荡
Spinning round don't understand what's missing
不停旋转却不知缺失什么
Don't even know what that's supposed to mean
连这感受都难以名状
Cause no ones speaking out
因为无人诉说衷肠
I'm trying to be somebody else and I just
我试图扮演他人期待的模样
Say I'm ok that I know myself but I don't
嘴上说着了解自己都是谎
I feel like everybody knows where they're heading
看众生皆有明确方向
Is this how it's gotta be
难道人生就该这样迷茫
Stuck up feeling
困顿不安的情绪萦绕
That I'm just a boy on the moon
仿佛我只是月球上的孤独男孩
They got it figured out
他们都有明确的方向
I'm lost in space ye
而我迷失在浩瀚太空
And I'm just a boy on the moon
我只是月球上的孤独男孩
Moon
月球
So I'm outside
于是我置身事外
See them living fast life
看着他们快意人生
They don't know it
他们都不明白
Everyone wants to be
每个人都渴望
Something special
成为特别的存在
But I'm just a boy on the moon
而我不过是月球上的男孩
You making future plans and I don't know
你在规划未来 我却茫然
Where I'm going making no decisions
不知去向 无法抉择
Don't even know how it's supposed to feel
甚至不懂那该是怎样的感受
I'm trying to be somebody else and I just
我试图扮演他人期待的模样
Say I'm ok that I know myself but I don't
嘴上说着了解自己都是谎
I feel like everybody knows where they're heading
看众生皆有明确方向
Is this how it's gotta be
难道人生就该这样迷茫
Stuck up feeling
困顿不安的情绪萦绕
That I'm just a boy on the moon
仿佛我只是月球上的孤独男孩
They got it figured out
他们都有明确的方向
I'm lost in space ye
而我迷失在浩瀚太空
And I'm just a boy on the moon
我只是月球上的孤独男孩
Moon
月球
So I'm outside
于是我置身事外
See them living fast life
看着他们快意人生
They don't know it
他们都不明白
Everyone wants to be
每个人都渴望
Something special
成为特别的存在
But I'm just a boy on the moon
而我不过是月球上的男孩
Got nobody to talk to when I say so
无人倾听我的心声
Aren't you feeling the same but in denial
你是否也感同身受却不愿承认
I can't be the only one acting like I'm alright
假装一切安好的不只我一人
Is this how it's gotta be
难道人生就该这样迷茫
Stuck up feeling
困顿不安的情绪萦绕
That I'm just a boy on the moon
仿佛我只是月球上的孤独男孩
They got it figured out
他们都有明确的方向
I'm lost in space ye
而我迷失在浩瀚太空
And I'm just a boy on the moon
我只是月球上的孤独男孩
Moon
月球
So I'm outside
于是我置身事外
See them living fast life
看着他们快意人生
They don't know it
他们都不明白
Everyone wants to be
每个人都渴望
Something special
成为特别的存在
But I'm just a boy on the moon
而我不过是月球上的男孩