또 다시 가을이 오네요 - 리디아 (Lydia)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:필승불패/리디아(Lydia)
曲:필승불패/리디아(Lydia)
编曲:필승불패
오늘따라 매일 걷던 이 길이
今天 平日里每天都走的这条路
낯설게 느껴지고 있어
今天走在这条每天走过的路上,却感到如此陌生
너였던 그 계절의 향기인가 봐
或许是因为那曾属于你的季节的香气吧
모든 게 그리워
一切都让我如此怀念
또 다시 가을이 오네요
秋天又再次来临
그대와 함께 거닐던
回忆起与你一起漫步的
그때 그날이 생각나네요
那时的日子浮现在脑海
따뜻한 그대 손을 잡고서
牵着你温暖的手
어디든 걸었던
无论走到哪里
그때가 그리워지는 오늘
在这个格外怀念那时的今天
스산하게 불어오는 바람에
秋风萧瑟地吹过
내 맘이 괜히 슬퍼지고
我的心无端悲伤起来
시간이 흘렀단 걸 알아버렸어
我意识到时间已经流逝
이제 와 후회해
事到如今才后悔
또 다시 가을이 오네요
秋天又再次来临
그대와 함께 거닐던
回忆起与你一起漫步的
그때 그날이 생각나네요
那时的日子浮现在脑海
따뜻한 그대 손을 잡고서
牵着你温暖的手
어디든 걸었던
无论走到哪里
그때가 그리워지는
那时的一切 令我无比怀念
난 소리 내 우는 법도 잊어버렸어
我连哭泣的方法都忘记了
하지만 내게 남은 넌 잊을 수 없어
但留在我心中的你 我无法忘记
또 다시 가을이 오네요
秋天又再次来临
그대와 함께 거닐던
回忆起与你一起漫步的
그때 그날이 생각나네요
那时的日子浮现在脑海
따뜻한 그대 손을 잡고서
牵着你温暖的手
어디든 걸었던
无论走到哪里
그때가 그리워지는 오늘
在这个格外怀念那时的今天