This I Promise You - Boyce Avenue
Lyrics by:Richard Marx
Composed by:Richard Marx
When the visions around you
当萦绕你身旁的幻觉
Bring tears to your eyes
让你热泪盈眶
And all that's around you
而你周围的一切
Are secrets and lies
都是秘密和谎言
I'll be your strength
我会让你充满力量
I'll give you hope
我会给你希望
Keeping your faith when it's gone
在信仰消失之际 守护你的信念
The one you should call
你应该呼唤的对象
Was standing here all along
一直站在你身边
And I will take you in my arms
我会把你拥入怀中
And hold you right where you belong
紧紧抱着你 让你找到归属
'Til the day my life is through
直到我生命结束的那一天
This I promise you
这是我对你的承诺
This I promise you
这是我对你的承诺
I've loved you forever
我会永远爱你
In lifetimes before
在我的有生之年
And I promise you never
我答应你
Will you hurt anymore
永远不会让你受伤
I give you my word
我会向你许下承诺
I give you my heart
我会为你付出真心
This is a battle we've won
这是一场我们胜券在握的战争
And with this vow
带着这个誓言
Forever has now begun
永恒从此刻开始
Just close your eyes
请闭上你的眼睛
Each loving day
每个相爱的日子
And know this feeling won't go away
要知道这份感情永不消逝
No 'til the day my life is through
直到我生命结束的那一天
This I promise you
这是我对你的承诺
This I promise you
这是我对你的承诺
Over and over I fall
一次又一次 我沉沦其中
When I hear you call
只要我听到你的呼唤
Without you in my life baby
如果我的生命中没有你 宝贝
I just wouldn't be living at all
我根本就难以为继
And I will take you in my arms
我会把你拥入怀中
I will take you in my arms
我会把你拥入怀中
And hold you right where you belong
紧紧抱着你 让你找到归属
Right where you belong
让你找到归属
'Til the day my life is through
直到我生命结束的那一天
This I promise you babe
这是我对你的承诺 宝贝
Just close your eyes each loving day
请闭上你的眼睛 每个相爱的日子
Each loving day
每个相爱的日子
And know this feeling won't go away
要知道这份感情永不消逝
No
Every word I say is true
我说的一言一句都真挚无比
This I promise you
这是我对你的承诺
Every word I say is true
我说的一言一句都真挚无比
This I promise you
这是我对你的承诺
Ooh I promise you
这是我对你的承诺