00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/064e65e8c8f8013a3939e97acdde1dd5.mp3
点击复制
I Don't Mind - Usher/Juicy J
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah
Usher baby
亚瑟 宝贝
This is for the A
这首歌献给A城
Shawty I don't mind
亲爱的 我并不介意
If you dance on a pole
就算你跳钢管舞
That don't make you a ho
那也不代表你轻浮
Shawty I don't mind
亲爱的 我并不介意
When you work until three
当你工作到凌晨三点
If you're leaving with me
如果你要随我同行
Go make that money money money
去赚取那财富 财富 财富
Your money money money
你的金钱 金钱 金钱
Cause I know how it is
因我深知其中艰辛
Go and handle your biz
去经营你的事业
And get that money money money
去获取那财富 财富 财富
Your money money money
你的金钱 金钱 金钱
You can take off your clothes
你可以卸下衣衫
Long as you coming home girl
只要你回家就好，女孩
I don't mind
我便不介意
The ballers in here tonight
今夜这里的玩家们
They gon' buy a hundred bottles
他们会一掷千金，买下无数美酒
As soon as you shake it I know
只要你扭动身姿，我便知晓
They gon' make it colossal in here
他们会让这里变得无比疯狂
Cause shawty you thinkin' them tricks
因为姑娘，你盘算着那些花招
That you do with your body
你用身体演绎的花招
Got all of these niggas they crowding
那些男人们都蜂拥而至
Around you like they seen Beyonce in here
围着你就像目睹碧昂丝亲临
You want your own
你渴望属于自己的一切
And you need your own baby
亲爱的 你需要独立的人生
Who am I to judge
我哪有立场指手画脚
Cause how could I ever trip about it
我怎会为此耿耿于怀
When I met you in the club
自那夜在酒吧与你相遇
I make enough for the both of us
我的收入足以供养我们两人
But you dance anyway
但你依然选择舞动
You know I was raised in the A
你知道我是在亚特兰大长大的
Shawty I don't mind
亲爱的 我并不介意
If you dance on a pole
就算你跳钢管舞
That don't make you a ho
那也不代表你轻浮
Shawty I don't mind
亲爱的 我并不介意
When you work until three
当你工作到凌晨三点
If you're leaving with me
如果你要随我同行
Go make that money money money
去赚取那财富 财富 财富
Your money money money
你的金钱 金钱 金钱
Cause I know how it is
因我深知其中艰辛
Go and handle your biz
去经营你的事业
And get that money money money
去获取那财富 财富 财富
Your money money money
你的金钱 金钱 金钱
You can take off your clothes
你可以卸下衣衫
Long as you coming home girl
只要你回家就好，女孩
I don't mind
我便不介意
When you get off of work
当你结束工作的时候
I'll be ready to go in the Rari
我会开着法拉利随时待命
And when we get home we'll have
等我们回到家就能享受
Us our own private party in here
专属于我们的私人派对
So I don't worry at all
所以我完全不会在意
About the things they do or say
别人的所作所为或闲言碎语
I love you anyway
无论如何我都爱你
You can twerk it while in a split
你可以在劈叉时尽情舞动
You racking up them tips
你收获了丰厚的打赏
Your body rock and your booty poppin'
你的身姿摇曳，舞步动感
I'm proud to call you my b**ch
我自豪地称你为我的女王
They be lookin'
旁人都在注视着
But they can't touch you shawty
但他们不能触碰你，我的宝贝
I'm the only one to get it
只有我懂这舞步真谛
So just go ahead and keep doing
所以尽管放手去做吧
What you do do it
你想做就放手去做
Shawty I don't mind
亲爱的 我并不介意
If you dance on a pole
就算你跳钢管舞
That don't make you a ho
那也不代表你轻浮
Shawty I don't mind
亲爱的 我并不介意
When you work until three
当你工作到凌晨三点
If you're leaving with me
如果你要随我同行
Go make that money money money
去赚取那财富 财富 财富
Your money money money
你的金钱 金钱 金钱
Cause I know how it is
因我深知其中艰辛
Go and handle your biz
去经营你的事业
And get that money money money
去获取那财富 财富 财富
Your money money money
你的金钱 金钱 金钱
You can take off your clothes
你可以卸下衣衫
Long as you coming home
只要你回家
I don't mind
我便不介意
I'm just tryna cut her up
我只想把她切碎
Tryna bust a nut
只想发泄欲望
Tryna take somebody b**ch
想抢走别人的女人
Turn her to a slut
把她变成荡妇
Tryna fill my cup tryna live it up
只想填满我的杯子 尽情放纵
Throw some hundreds on that a**
在她屁股上扔几百块钱
Walk her out the club
带她离开俱乐部
(Yeah ho) Lap dance for the first date
初次约会就来个膝上舞
Bet I threw a few bands
我赌我花了几笔钱
That's third base
这已是三垒阶段
It's okay if you work late
就算你工作到深夜也无妨
We can still party like it's your birthday
我们依然能像过生日一样尽情狂欢
We can still party hard in your birthday suit
我们仍能赤诚相见尽情沉醉
Knock that p**sy out the park
击出全垒打般惊艳
Like my name Babe Ruth
就像我是Babe Ruth
Shawty she just want a tip
小妞她不过想要点小费
I just want to see her strip
我只想看她褪去衣衫
If you f**k me like you love me
若你像爱我那般与我交欢
Shawty you might get rich
姑娘 你或许能赚得盆满钵满
Have her own cake her own place
拥有专属蛋糕 独居住所
Blow her own gas no Rolaid
自给自足 无需依赖
When we in the bed she like to roleplay
床笫之间 她热衷情景扮演
Tell her friend to join in both ways
唤来闺蜜 双向参与
Shawty I don't mind
亲爱的 我并不介意
If you dance on a pole
就算你跳钢管舞
That don't make you a ho
那也不代表你轻浮
I don't mind
我便不介意
When you work until three
当你工作到凌晨三点
If you're leaving with me
如果你要随我同行
Gonna would make that money money money
只管赚取那钱财 钱财 钱财
Your money money money
你的金钱 金钱 金钱
Cause I know how it is
因我深知其中艰辛
Go and handle your biz
去经营你的事业
And get that money money money
去获取那财富 财富 财富
Make your money money money
去赚钱 赚钱 赚钱
You can take off your clothes
你可以卸下衣衫
Long as you coming home girl
只要你回家就好，女孩
I don't mind
我便不介意