Heart Attack - 츄
词:박지연
曲:Ollipop/Hayley Aitken
编曲:Ollipop/Hayley Aitken
You attack my heart
你让我怦然心动
You attack my heart
你让我怦然心动
You attack my heart
你让我怦然心动
You attack my heart
你让我怦然心动
우리 처음 봤던 날
我们初次相遇的那天
조용했던 내 맘 속
在我静谧的心里
새로운 세상이 열린듯
似乎打开了一个新世界
유난히 빨라지던 move
变得格外快的进展
나 혼자 알고 있었던
只有我一个人知道的
감춰진 내 비밀도
隐藏着的秘密
너에게 딱 내 전부 다
你就是我的全部
말하고 싶어지던 mood
想痛快说出口的心情
나 한걸음 먼저 널 향해 먼저
我先向你迈出一步
다가간 모습에
先靠近你
숨어 있던 날 만나게 돼
你会遇见一直在躲躲藏藏的我
점점 더 두근대는 맘
渐渐加快的心跳
전부 다 줄게 take my heart
把我的一切都给你 带走我的心吧
분명 넌 나의 destiny
你就是我的真命天子
빛이 나 내 맘 가득히
我的心光辉璀璨
아찔한 기분이 이런건가봐 darling
亲爱的 或许这就是意乱情迷的感觉吧
점점 더 난 네게 빠져가
为你着迷 越陷越深
You attack my heart
你让我怦然心动
You attack my heart
你让我怦然心动
You attack my heart
你让我怦然心动
You attack my heart
你让我怦然心动
You attack my heart
你让我怦然心动
이런게 fall in love 하얀 내 맘에
这就是坠入爱河的心情 我纯白的心
너를 담았더니 빨간색이 돼
因你的闯入 变作炽烈的红
멈출 수 없이 자꾸 떠올라
情难自已 总是会想你
유난히 더 많이 생각하게 돼
会格外地对你念念不忘
내 모든 기준들이
我的所有标准
너로 정해져버리듯
好像都是为你而定
지구를 맴맴도는 저기 달처럼
就好像围着地球转的月亮
우린 woo woo 만나게 될거야
我们会相遇的
On the woo woowoo on the love trail
在爱情的轨道上
널 보면 반짝 내 맘에 반짝
看见你我就会心跳加速
불꽃이 튀는 듯
心花怒放
숨어 있던 맘을 알게 돼
让你知道我隐藏的心
점점 더 두근대는 맘
渐渐加快的心跳
전부 다 줄게 take my heart
把我的一切都给你 带走我的心吧
분명 넌 나의 destiny
你就是我的真命天子
빛이나 내 맘 가득히
我的心光辉璀璨
아찔한 기분이 이런건가봐 darling
亲爱的 或许这就是意乱情迷的感觉吧
점점 더 난 네게 빠져가
为你着迷 越陷越深
You attack my heart
你让我怦然心动
시간의 흐름도 모를만큼
就连时间飞逝都没有察觉
Anywhere anywhere 널 생각해
不管在哪都想着你
Anytime anyplace
不论何时何地
너로 가득 끝없이 퍼져
你让我浮想联翩
조금 더 가까이 다가와줘
再走近一些吧
우리 둘 함께 마주한다면
我们面对面的样子
상상조차 달콤하게만 느껴져
光是想一想 就觉得甜蜜
널 향해 두근대는 맘
向着你 扑通扑通的心跳
전부 다 줄게 take my heart
把我的一切都给你 带走我的心吧
분명 넌 나의 destiny
你就是我的真命天子
빛이나 내 맘 가득해
我的心光辉璀璨
점점 더 선명해진 맘
越来越清晰的心意
전부 다 줄게 take my heart
把我的一切都给你 带走我的心吧
분명 우리는 destiny
你就是我的真命天子
빛이나 이 밤 가득히
这夜晚闪闪发光
달콤한 중독이 이런건가봐 darling
亲爱的 这或许就是甜蜜的毒药吧
더 깊이 너에게 빠져가
为你着迷 越陷越深
점점 더 두근대는 맘
渐渐加快的心跳
전부 다 줄게 take my heart
把我的一切都给你 带走我的心吧
분명 넌 나의 destiny
你就是我的真命天子
빛이나 내 맘 가득히
我的心光辉璀璨
아찔한 기분이 이런건가봐 darling
亲爱的 或许这就是意乱情迷的感觉吧
점점 더 난 네게 빠져가
为你着迷 越陷越深
You attack my heart
你让我怦然心动