4 Thangs (feat. Big Sean & Hit-Boy) (Clean) - Freddie Gibbs/Big Sean/Hit-Boy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Big Sean/Freddie Gibbs
See I told you I was gon'
看吧 我说过我会的
I told you I was gon' call you right back
我说过会立刻回你电话
Right back first time you ever kept your promise
第一次你竟信守承诺
First time I ever kept a promise I kept a- I promised
第一次我履行诺言 我保证- 我承诺
I promise I promise you supposed to promise me you promise me
我发誓 我发誓 你本该向我保证
What you want me to promise you
你要我承诺什么
You promise me that p***y
你向我保证过那份温存
You know this p***y is yours calm down
你知道这份亲密只属于你 冷静点
Exactly quit playin' with me
别跟我玩这些把戏
Hit-Boy
Big Sean/Freddie Gibbs:
Hol' up she keep calling me babe I said"That's not my name"
等等 她总叫我宝贝 我说"别这么称呼"
Million dollars million followers ho that's not the same
百万身价百万粉丝 这可不是一回事
And I just washed off the chicken baby that's not c*****e
刚洗去身上铜臭 宝贝这可不是**
S**t's so hot you got two hundred you can get like four thangs
行情火热 两百块能换四倍快乐
Both:
Yeah this the G gorilla pimp stay with banana
没错 我就是丛林法则的王者 手握权柄
I f**k with Sean Don he run the D like Gary Sanders
与肖恩·唐并肩 他掌控全局如加里·桑德斯
Trophies medals Billups how s**t get handled
奖杯勋章加身 比卢普斯式解决问题之道
I pray my life go over easy and I never scramble
祈愿人生顺遂 永不陷入困顿挣扎
She sent a text like"Can't we talk"
她发来短信"能否谈谈"
B***h I'm not Tevin Campbell
抱歉 我不是特文·坎贝尔
I walk in I'm deckin' it makin' an entrance
我盛装登场 气势如虹
I know where the exit is
我清楚出口在何方
We kick them doors out ain't no room service
我们破门而出 哪需客房服务
We ain't bringing no breakfast in
我们从不带早餐进门
Got an oval office in my house b***h suck me off like a president
我的宅邸堪比总统办公室 像对待元首般侍奉我
I'm talkin' Jefferson Edison
我在说杰斐逊 爱迪生
Clinton so much p***y look like I'm sellin' it
克林顿 莺莺燕燕多似在贩卖春色
And the polices know that I'm sellin' it
连警方都知晓我在经营这生意
I did the one and two with the heroin
我曾与***共舞一二
And my n***a was snitchin' me tellin' it
我的兄弟却在背后告密
I had to jump off a wall with the Mexicans
我不得不与墨西哥人翻墙逃离
Gotta get me a brand new plug
必须找到新的货源
I run out of d**e and I'm out of my element
存货耗尽让我手足无措
Yeah uh b***h Google my government but that's not my name
去谷歌搜索我的档案 但那不是我真名
Million dollars million followers ho that's not the same
百万身价百万粉丝 这可不是一回事
And I just washed off the chicken baby that's not c*****e yeah
刚洗掉那些污秽 宝贝这不是儿戏
I give you the game I don't play for the love of the game
我传授游戏规则 不为爱只为利益
Ho I play for the rings
我为荣耀而战
Every ho that I got is a side b***h
身边的莺莺燕燕都只是过客
I ain't never gon' f**k on the main
从不轻易付出真心
Better Alex Trebek I don't answer those questions
像拒绝答题般避开那些试探
Jeopardize how far we done came
别让过往努力付诸东流
We are not one in the same we can rock the same thing
我们虽穿同款却天差地别
And they won't look the same
呈现的气质截然不同
These b***hes want me to wife 'em but I just one night 'em
这些女人想让我娶她们 可我只要一夜温存
Good b***hes they know me it's all in my veins
懂事的妞都了解我 这已刻进我血脉
Big Sean/Freddie Gibbs:
She keep calling me babe I said"That's not my name"
她总唤我宝贝 我说"别叫错名字"
Million dollars million followers ho that's not the same
百万身价百万粉丝 这可不是一回事
And I just washed off the chicken baby that's not c*****e
刚洗去身上铜臭 宝贝这可不是**
S**t's so hot you got two hundred you can get like four thangs
行情火热 两百块能换四倍快乐