Say You Will (Complete version originally performed by Fleetwood Mac) - Fleetwood Mac

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Something in you brought out something in me

你唤醒了我从未展现的模样

That I've never been since

那是我从未有过的悸动

That part of me that was only for you

这份心意只为你保留

That kind of romance

这般浪漫

Comes only once that kind of love

一生仅此一次的真爱

That kind of fever dance

这般炽热的共舞

That you love because you

让你沉醉只因

Become someone else in an instant

瞬间蜕变成全新的自己

Say you will, say you will

请答应我 说你愿意

Give me one more chance

再给我一次机会

At least give me time to change your mind

至少给我时间改变你的心意

That always seems to heal the wounds

舞步总能治愈伤痕

If I can get you to dance

若我能邀你共舞

Something in you put a hold on my heart

你让我心为之停驻

It's hard to believe now

至今仍难以置信

Here is a place that will never be dark

这里将永远明亮如初

I remember that place

我仍记得那个地方

That kind of touch

那种触碰

Electricity of love

如电流般的爱意

That certain kind of grace

那份独特的优雅

That you love because you

让你沉醉只因

Become someone else in an instant

瞬间蜕变成全新的自己

Say you will, say you will

请答应我 说你愿意

Give me one more chance

再给我一次机会

At least give me time to change your mind

至少给我时间改变你的心意

That always seems to heal the wounds

舞步总能治愈伤痕

If I can get you to dance

若我能邀你共舞

Say you will, say you will

请答应我 说你愿意

Give me one more chance

再给我一次机会

At least give me time to change your mind

至少给我时间改变你的心意

That always seems to heal the wounds

舞步总能治愈伤痕

If I can get you to dance

若我能邀你共舞

Say you will, say you will

请答应我 说你愿意

Give me one more chance

再给我一次机会

At least give me time to change your mind

至少给我时间改变你的心意

That always seems to heal the wounds

舞步总能治愈伤痕

If I can get you to dance

若我能邀你共舞

Say you will, say you will

请答应我 说你愿意

Give me one more chance

再给我一次机会

At least give me time to change your mind

至少给我时间改变你的心意

That always seems to heal the wounds

舞步总能治愈伤痕

If I can get you to dance

若我能邀你共舞

Say you will, say you will

请答应我 说你愿意

Give me one more chance

再给我一次机会

At least give me time to change your mind

至少给我时间改变你的心意

That always seems to heal the wounds

舞步总能治愈伤痕

If I can get you to dance

若我能邀你共舞

Say you will, say you will

请答应我 说你愿意

Give me one more chance

再给我一次机会

At least give me time to change your mind

至少给我时间改变你的心意