Fishin' - Chris Lane
Producer:Joey Moi
Girl let me throw this out there
姑娘 让我把这东西扔出去
I want to take you out where
我想带你去一个地方
We can get a little fresh air
让我们去呼吸点新鲜空气
Pop a top share a spot
一起喝点小酒
On a lawn chair
一起躺在一张草坪椅上
Honeysuckle in your long hair
你长长的头发上有一朵花
Girl I swear I can hear them crickets cricking
姑娘 我发誓 我真的能听见蟋蟀的声音
While them lines are getting twisted
它们的队伍变得扭扭曲曲
And the sun is slowly sinking like a bobber tonight
太阳慢慢下沉 就像浮标
And when they ask us where we're heading
当他们问我们要去哪儿
We'll say somewhere where they're biting
我们会说哪里有鱼就去哪儿
Little secret spot hiding
去一个秘密的小地方躲着
When them lighting bugs are bugging
当萤火虫闪闪发光的时候
Catch a buzz and catch a feeling
听着嗡嗡声 感觉很舒服
Just reeling you in
然后收起鱼线一样把你搂入怀里
Stealing kisses just go missing
偷偷地亲吻 失踪一阵
When they ask where we've been
当他们问我们去了哪儿
We'll call it fishin'
我们会说我们去钓鱼了
We'll call it fishin'
我们会说我们去钓鱼了
Get a little off the radar
让我们失踪一阵子
Break out my old guitar
弹起我的旧吉他
Popcorn in a mason jar
吃着玻璃瓶里的爆米花
I take a sip make a wish
我小酌一口 许下愿望
On a shooting star
眼前划过一颗流星
Girl you got me hooked glained and sinking
姑娘 你已经勾住了我 我正在慢慢下沉
And when they ask us where we're heading
当他们问我们要去哪儿
We'll say somewhere where they're biting
我们会说哪里有鱼就去哪儿
Little secret spot hiding
去一个秘密的小地方躲着
When them lighting bugs are bugging
当萤火虫闪闪发光的时候
Catch a buzz and catch a feeling
听着嗡嗡声 感觉很舒服
Just reeling you in
然后收起鱼线一样把你搂入怀里
Stealing kisses just go missing
偷偷地亲吻 失踪一阵
When they ask where we've been
当他们问我们去了哪儿
We'll call it fishin'
我们会说我们去钓鱼了
We'll call it fishin'
我们会说我们去钓鱼了
Watch your pretty little painted up toes
看着你漂亮的涂了指甲油的小脚趾
Disappear in water
隐没在水里
Baby don't you love it out here
宝贝 你喜欢这里吗
Let's stay a little longer
让我们再待一会吧
A little longer
再待一会儿吧
Baby we'll be goners
宝贝 我们要一起到老
And when they ask us where we're heading
当他们问我们要去哪儿
We'll say somewhere where they're biting
我们会说哪里有鱼就去哪儿
Little secret spot hiding
去一个秘密的小地方躲着
When them lighting bugs are bugging
当萤火虫闪闪发光的时候
Catch a buzz and catch a feeling
听着嗡嗡声 感觉很舒服
Just reeling you in
然后收起鱼线一样把你搂入怀里
Stealing kisses just go missing
偷偷地亲吻 失踪一阵
When they ask where we've been
当他们问我们去了哪儿
We'll call it fishin'
我们会说我们去钓鱼了
Yeah yeah
We'll call it fishin'
我们会说我们去钓鱼了
Yeah we'll call it fishin'
我们会说我们去钓鱼了
Yeah yeah
We'll call it fishin'
我们会说我们去钓鱼了