00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/06b2d5134bb2aadb72a01487dc324bb9.mp3
点击复制STICKY BOMB - NewKids
TME享有本翻译作品的著作权
词：Young Jay/Aether
曲：Flow Blow/Young Jay/Kohway/ESBEE/NU'MAKER
编曲：Flow Blow
Don't let sticky-doubt hold you back
不要让棘手的疑惑阻碍你前进的步伐
You can do what you wanna do
你可以为所欲为
Don't you know that
难道你不知道
Don't don't don't you know that
难道你不知道
We got sticky bomb to explode right now
我们像手榴弹一样威力无穷 立刻就会爆炸
Watch me out
小心提防着我
나는 꼿꼿 일어선다
我笔直地站起
밟아 맨땅 and we don't stop
踩在地面上 我们不会停止
No doubt just feel it
不要怀疑 用心感受
Feel it like you no doubt
感受一下 好像你毫无疑问
Dump it like dominos ooh
横扫一切 就像多米诺骨牌一样
이젠 싹 쓸어버려 다 날려 wham wham wham
现在尽数横扫 全都放飞 砰的一声爆炸
다 같이 소리쳐 ooh
一起放声呐喊
Let's make some noise and step by step step
让我们大声欢呼 稳步前行
Don't doubt anymore
再也不要怀疑
더 이상 no misfires
不再错失良机
Cause we don't stay quiet
因为我们不会保持安静
You know I
你知道我
Drop it like it's hot
尽情释放热情
We got sticky ticky bomb
我们像手榴弹一样威力无穷
Ticky ticky bomb wham
就像手榴弹一样 砰的一声爆炸
Sticky ticky bomb
就像手榴弹一样
Ticky ticky bomb
就像手榴弹一样
We got sticky ticky bomb
我们像手榴弹一样威力无穷
Ticky ticky bomb wham
就像手榴弹一样 砰的一声爆炸
겁내지 마 밀어붙여
别害怕 用力推进
We don't stop uh
我们不会停止
날려라 it's time to blow up
放飞吧 现在是大放异彩的时候了
Follow your heart 의심 따윈 하지 마
跟随内心 不要去怀疑
날려라 it's time to blow up
放飞吧 现在是大放异彩的时候了
Sticky ticky bomb
就像手榴弹一样
Ticky ticky bomb wham
就像手榴弹一样 砰的一声爆炸
배배 꼬인 의심 조여오는 느낌
拧作一团的怀疑 让人喘不过气的感觉
다 끊어버려 지워버려 그럴싸한 story
全都斩断 抹除干净 煞有介事的故事
벗어나 이젠 no more doubt
如今仅此脱离 不再怀疑
Show the world who you really are
向全世界展示你的真实模样
Your time is comin' I'm on my way
你的时刻即将来临 我已经上路
Listen to your heart at my own pace
倾听你的内心 依自己的步调前行
불안해도 괜찮아
纵然不安也没关系
I got your back
我支持你
So don't hesitate
不要犹豫
마음속 저 깊은 곳에
在心里的深处
피어오르는 검은 연기
升腾的黑烟
퍼져 커져 가서 붉게 변해 가
扩散开来 渐渐变红
이제 떼어내 sticky-doubt doubt
现在揭下来 棘手的疑惑
타이머를 켜 now we're ready
打开计时器 现在我们蓄势待发
Ticky-tack tack sticky bomb bomb
就像手榴弹一样
Now we're ready yeah
现在我们蓄势待发
Don't ever doubt yourself
永远不要怀疑你自己
We got sticky ticky bomb
我们像手榴弹一样威力无穷
Ticky ticky bomb wham
就像手榴弹一样 砰的一声爆炸
Sticky ticky bomb
就像手榴弹一样
Ticky ticky bomb
就像手榴弹一样
We got sticky ticky bomb
我们像手榴弹一样威力无穷
Ticky ticky bomb wham
就像手榴弹一样 砰的一声爆炸
겁내지 마 밀어붙여
别害怕 用力推进
We don't stop uh
我们不会停止
날려라 it's time to blow up
放飞吧 现在是大放异彩的时候了
Follow your heart 의심 따윈 하지 마
跟随内心 不要去怀疑
날려라 it's time to blow up
放飞吧 现在是大放异彩的时候了
Sticky ticky bomb
就像手榴弹一样
Ticky ticky bomb wham
就像手榴弹一样 砰的一声爆炸
끈적하게 붙은 doubt 이젠 마주하려 해
拖泥带水的疑惑 如今打算面对
Don't doubt me
不要怀疑我
Don't doubt me
不要怀疑我
Don't doubt me
不要怀疑我
All the time 난 나일 뿐이야
从始至终 我只是我自己而已
Don't need to change 이젠 의심하지 마
不需要改变 现在不要怀疑
We're ready
我们蓄势待发
Now we gonna blow it all up
现在我们要掀翻全场
We got sticky ticky bomb
我们像手榴弹一样威力无穷
Ticky ticky bomb wham
就像手榴弹一样 砰的一声爆炸
Sticky ticky bomb
就像手榴弹一样
Ticky ticky bomb
就像手榴弹一样
We got sticky ticky bomb
我们像手榴弹一样威力无穷
Ticky ticky bomb wham
就像手榴弹一样 砰的一声爆炸
겁내지 마 밀어붙여
别害怕 用力推进
We don't stop uh
我们不会停止
날려라 it's time to blow up
放飞吧 现在是大放异彩的时候了
Follow your heart 의심 따윈 하지 마
跟随内心 不要去怀疑
날려라 it's time to blow up
放飞吧 现在是大放异彩的时候了
Sticky ticky bomb
就像手榴弹一样
Ticky ticky bomb wham
就像手榴弹一样 砰的一声爆炸
Sticky ticky bomb
就像手榴弹一样
Ticky ticky bomb
就像手榴弹一样
Sticky ticky bomb
就像手榴弹一样
Ticky ticky bomb
就像手榴弹一样
Sticky ticky bomb
就像手榴弹一样
Ticky ticky bomb
就像手榴弹一样
겁내지 마 밀어붙여
别害怕 用力推进
We don't stop uh
我们不会停止
Sticky ticky bomb
就像手榴弹一样
Ticky ticky bomb
就像手榴弹一样
Sticky ticky bomb
就像手榴弹一样
Ticky ticky bomb
就像手榴弹一样
Sticky ticky bomb
就像手榴弹一样
Ticky ticky bomb
就像手榴弹一样
겁내지 마 밀어붙여
别害怕 用力推进
We don't stop uh
我们不会停止