Get Ready (Explicit) - Rod Wave/Kodak Black
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Rodarius Green/Bill Kapri/Joshua Bates/Silas Benediktson/Travis Harrington
WeMakeBangerz
Yeah
是的
Boat Note
JBFlyBoi OhhhBabyeee
JBFlyBoi 哦宝贝
Get here
来到这里
Had to walk a whole lot of miles to get here
我走了很长的路才来到这里
It's safe to say that I'ma take the cake for this year
可以说今年我将独占鳌头
I would say try again next year
我会说,明年再试吧
But next year will probably be my best year
但明年或许将是我最辉煌的一年
It took a whole lot of blood and sweat tears
这背后是无数血汗与泪水
I don't owe anybody anything get that clear
我不欠任何人任何东西 请明白这一点
A lot of sleepless nights and a whole lot of grinding
无数个不眠之夜和持续的拼搏
Was gon' say it took forever but it's perfect timing
本想说这过程漫长 但时机却刚刚好
You should have seen me back in high school they had some s**t to say
你该看看高中时的我 他们对我指指点点
Thought they was the s**t 'cause they had shift jobs at Chick-fil-A
他们自以为很了不起 只因在快餐店打工
I was thinking R-A-P they was thinking GPA
我心中想着说唱 他们却只在乎成绩
Lot of 'em went to college and they got a job at the bank
许多人上了大学,在银行找到了工作
Now when I pull up brand new Rolls trucks you should see they face
如今当我开着崭新的劳斯莱斯出现,你该看看他们的表情
I know she seen my account that s**t'll make a hater faint
我知道她看到了我的账户,那足以让嫉妒者晕倒
This s**t will make a hater think
这足以让嫉妒者深思
He had his goals right in his face he saw the dreams and did the race
他曾将目标摆在眼前,看到了梦想并为之奋斗
All it took was a bit of faith
这一切只需要一点信念
Gotta thank God for this one
必须感谢上帝
Gave me heart and wisdom
他赐予我勇气与智慧
Helped me dodge the grave helped me dodge the system
助我避开坟墓,助我避开体制
So many homies in the cage I watched fall the victim
太多兄弟在牢笼中,我目睹他们成为牺牲品
Too many homies in the cage I watched fall the victim
太多兄弟在牢笼中,我目睹他们成为牺牲品
I'm thankful for my fans this rapping s**t changed my life
我感谢我的粉丝,说唱改变了我的生活
I'm thankful for my team for keeping a n***a right
我感谢我的团队,让我保持正确
Thankful for the promoters I open up on the mics
感谢那些推广者,我在麦克风前敞开心扉
Now I'm singing for you three months back to back I sell out every night
如今我为你歌唱,连续三个月每晚售罄
Labels used to look past me now they trying to remake me
曾经对我视而不见的唱片公司,如今试图重塑我
Grab a fat n***a out the trenches and replace me
从困境中崛起 取代我的位置
Tryna duplicate me can't be
试图复制我 却无法做到
This always been my dream
这始终是我的梦想
I always heard this voice in the back of my head sing
我总听到内心深处的声音在歌唱
Oh you better be ready for it
哦 你最好准备好
You better be ready
你最好准备好
Independent kid I've been chasing my dream I dreamed this on my desk back in middle school
独立的孩子 我一直在追逐梦想 中学时就在课桌上梦想着这一切
Be ready for it
准备好迎接它
Yeah no lie I swear
是的 我发誓 绝无虚言
On my desk back in middle school
回想起中学时书桌上的誓言
You better be ready for it
你最好准备好迎接这一切
I hope you ready for it
我希望你已经做好准备
You better be ready for it
你最好准备好迎接这一切
If I stay ready I ain't gotta get ready
如果我时刻准备着 就不必临时准备
I ain't gotta get ready 'cause I was already ready
我不必临时准备 因为我早已准备就绪
I was standing by the corner store begging
我曾站在街角小店旁 苦苦哀求
Now the n***a I used to be asking for a dollar from jealous
曾经的我向嫉妒者乞求一美元
I never thought I'd fall off with my n***a and it's hurting
从未想过会与兄弟疏远 这让我心痛
We dreamed of this when we was stealing cars and snatching purses
我们曾梦想着这一切 那时还在偷车抢包
My brother told me Stop trying to save everybody
我的兄弟告诉我 别再试图拯救所有人
God wanted to bless me but I had f**k n***as 'round me
上帝想赐福于我 但我身边却围绕着虚伪之人
But then they say grind turn to shine I grinded
但人们说努力终会发光 我确实努力了
And everything I ever did I did it for the projects
我所做的一切 都是为了那片街区
Invent some fraud money in my crowd
在我的人群中 我曾伪造过钱财
All night flights on the slab with lil' Rab
整夜与Rab在平板上飞行
Been rolling with the punches for so long I called it jab
长久以来与命运搏斗,我称之为拳击
Sitting at the table with no money for the tab
坐在桌旁,却无钱付账
I was wishing for the stars I'm a demon in the Wraith
我曾渴望星辰,如今我是Wraith中的恶魔
One day you gon' wake up with your dreams in your face
总有一天,你会醒来,梦想就在眼前
And you gon' been done did everything they said you can't
你将完成所有他们说你做不到的事
The only way they gon' beat you n***a if you catch a case
唯一能打败你的方式,就是陷入困境
Better be ready for it
你最好准备好迎接它
Congratulations young n***a you did it you gotta
祝贺你 年轻人 你做到了 你必须
You better be ready
你最好准备好
Independent kid I've been chasing my dream I dreamed this on my desk back in middle school
独立的孩子 我一直在追逐梦想 中学时就在课桌上梦想着这一切
You pressure young n***a
你给年轻人压力
Be ready for it
准备好迎接它
Yeah I ain't gon' lie I swear
是的 我不会撒谎 我发誓
I'm proud of you
我为你感到骄傲
On my desk back in middle school
回想起中学时书桌上的誓言
You better be ready for it
你最好准备好迎接这一切
I hope you ready for it
我希望你已经做好准备
That's all I ever wanted my people to say they proud of me
这就是我一直想要的 我的人们会为我感到骄傲
You better be ready for it
你最好准备好迎接这一切
Your time coming
你的时刻即将到来
Congratulations young n***a you did it
恭喜你 年轻人 你做到了
Your time coming youngin I hope you ready for it
你的时刻即将到来 年轻人 我希望你已经准备好
Independent kid I've been chasing my dream I dreamed this on my desk back in middle school
独立的孩子 我一直在追逐梦想 中学时就在课桌上梦想着这一切
If nobody proud of you I am I'm is
如果没人以你为傲 我会的
Be ready for it
准备好迎接它
You better be ready
你最好准备好
I hope you ready for it
我希望你已经做好准备
Pop your s**t young n***a
展现你的风采
I've been chasing my dream I dreamed this on my desk back in middle school
我一直在追逐梦想 中学时就在课桌上梦想着这一切
I hope you ready for it
我希望你已经做好准备
Keeping stepping how you stepping fam
继续以你的方式前行
Be ready for it
准备好迎接它
Congratulations young n***a you did it
恭喜你 年轻人 你做到了
You better be ready
你最好准备好
Oh better be ready for it
哦,最好准备好
I ain't gon' lie
我不会撒谎
I already knew
我早就知道
I already knew I'd be great you know what I'm saying
我早就知道我一定会成功,你懂的
You better be ready for it
你最好准备好迎接这一切
You better be ready
你最好准备好
Oh oh oh