Give Ya - Drake/Trey Songz
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Drake
Composed by:Drake
Check look
再好好看看
And I ain't tryna get to know nobody but you
我只想认识你
Do me a favor tell me what's happenin'
帮我个忙 告诉我发生什么事情了
I am drinkin' XO D is sippin' some Appleton
我喝着XO Drake品尝着一下Appleton
Usually the things I desire I always apprehend
通常我想要的东西 我总能得到
Back again return of the mack again
我王者归来
Deceiving was cool I'll never record the track again
欺骗很酷 我绝不会再重录了
Even though my ex is ******* one of my rapper friends
尽管我的前任是我一个圈内朋友的伴侣
I don't wanna seem like I am always attacking them verbally
我不想让别人以为 我是个爱打嘴炮的人
You can stop frontin' I know you heard of me
你别再往前挤了 我知道你听说过我
Baby girl ya ya ya heard of me
宝贝 你听说过我
Little me
关于我的一点故事
Pay attention I guarantee you it'll be
请注意 我向你保证
One of the best decisions you've made
这将是你做出的最好的决定
I'm sonnin' them all I live in the shade
我正在监视他们的一举一动 我躲在暗处
Previously mischievous behaviour was the leader of me
从前那些调皮捣蛋的行为造就了现在的我
You could say I was fresh to some conceited degree
你可以说 我是个骄傲自负的家伙
Steppin' out the house tryna figure out where cameras from Cheaters would be
走出家门的时候 就要弄清到底那些照相机藏在何处
But now I need a culprit
但现在我要找到罪魁祸首
I am talkin' Long Sands Beach condo adult shit
我要住在长滩公寓里的豪华套房里
I am talkin' all day shoppin' sprees in the mall with
每天都在商场里疯狂购物
Friends that I ball with
和朋友们尽情享乐
Hear me Trey's girl go and get you some Fall shit
听我说 Trey的女朋友去给你拿点好货尝尝
Sweetie I am a track's demise
亲爱的 我会唱完这首歌
I will kill this song 'til it actually dies
我会毁掉这首歌 直到它真正地消失
With a military jacket and some packed supplies
穿着军用夹克 带上足够的物资
I won't say I'm the best 'til the stats arrive
我不会说我是最棒的 直到明星们全部就位
And all these a-list parties you fraternize
你参加过这些上流社会的派对
Where you can't wear hats inside it's only slacks and ties
在这些地方你不能戴帽子 只能穿长裤打领带
But you don't never act surprised
但你不要表现出一副没见过世面的样子
You just hold it down for your boy 'til the plaques arrive
你只需要支持着你的男孩 直到成功
And girl I used to blow a couple thousand at the shake joint
女孩 我曾经在酒吧里豪掷千金
Now it cost a couple thousand for a Drake joint
现在我为了能和Drake合唱 花了不少钱
I gave up a lot to make a progress
我放弃了很多 想要取得进步
I give it to you and you take it the best
我把它送给你 你会把它推向极致
When I give ya what I give ya you gon' like that
我给你的东西你会喜欢的
When I give ya what I give ya you throw it right back
你却把我送给你的东西原封不动地还了回来
It ain't a women in the world that can doubt that oh
世界上没有任何一个女人会怀疑这一点
I need a women not a girl cause I'm bout that oh no no
说真的 我需要一个成熟的女人而不是个女孩
And when I give ya what I give ya you gon' like that
我给你的东西你会喜欢的
When I give ya what I give ya you throw it right back
你却把我送给你的东西原封不动地还了回来
It ain't a women in the world that can doubt that oh
世界上没有任何一个女人会怀疑这一点
I need a women not a girl cause I'm bout that oh no no
说真的 我需要一个成熟的女人而不是个女孩
And when I give ya what I give ya
当我送给你礼物的时候
It's The Prince look here
The Prince都会为之侧目
Yup it's me again songz with a z again
是的 我又写了首名字里带z的歌曲
Canadian visitor lady exhibitor
来自加拿大的访客身边美女如云
Play me I'll visit ya
挑衅我 我会亲自去会会你
Lay you in critical condition
让你身处危险之中
So don't get it twisted nigga
别误会我 兄弟
But back to the pimpin' nigga
还是回到刚才的那个话题吧
Intercontinental you can catch me laid up
你能在洲际酒店里找到我
Somethin' with a fly face slim waist big butt
身边陪着天使面孔 魔鬼身材的美女
That's why I love what I does
这就是我钟情事业的原因
Shot a couple videos now we got the city froze
拍了几段视频 现在我们让整个城市都惊呆了
Somethin' like my wrist be
我手腕上的钻石闪闪发光
Niggas know how this shit be
人们都知道它价值连城
Step into the club security never frisk me
走进夜店里 保安从来不敢拦我
Buy so much liquor they give us a couple sips free
买了这么多支酒 他们送给我几款赠品
I be on Hennessy straight no cubes
我只喝不加冰块的纯轩尼诗
Take me where the women be I won't lose
带我去美女云集的地方 我不会迷失
Drake take Patrón to the face 'til he wasted
Drake一拳打在Patrón的脸上 让他晕头转向
I'm blowin' 'til I'm gon' outta space in the Matrix
我会一直努力 直到离开这个说唱界的黑客帝国
Call me Mr. Anderson huh
叫我Anderson先生
I'm ramblin'
我要尽情享乐
But at the same time I'm spittin' a flame rhyme
与此同时 我要喷出心中的火焰
Baby what's your name they call me the game mind
宝贝 你叫什么名字 他们都叫我花花公子
Most valuable player baby listen it's game time
我是最有价值的选手 宝贝 听好了 这是游戏时间
We could take a couple shots break down ya d's
几个漂亮的投篮 将你们全都击败
Take it to the hole post up on me
做好助攻 我会一击命中
Let me fill the arena I'll be Gilbert Arenas
让我引领这个球场 我就是Gilbert Arenas
Somethin' like a wizard when I give ya what I give ya
我就像个巫师一样 我会给你你想要的东西
When I give ya what I give ya you gon' like that
我给你的东西你会喜欢的
When I give ya what I give ya you throw it right back
你却把我送给你的东西原封不动地还了回来
It ain't a woman in the world that can doubt that oh
世界上没有任何一个女人会怀疑这一点
I need a woman not a girl cause I'm bout that oh no no
真的 我需要一个成熟的女人而不是个女孩
And when I give ya what I give ya you gon' like that
我给你的东西你会喜欢的
When I give ya what I give ya you throw it right back
你却把我送给你的东西原封不动地还了回来
It ain't a woman in the world that can doubt that oh
世界上没有任何一个女人会怀疑这一点
I need a woman not a girl cause I'm bout that oh no no
说真的 我需要一个成熟的女人而不是个女孩
And when I give ya what I give ya
当我送给你礼物的时候