When It Rains (Explicit) - Chase & Status/BackRoad Gee
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:BackRoad Gee/Saul Milton/William Kennard
Composed by:BackRoad Gee/Saul Milton/William Kennard
Oi oi
On the back of the roads man it rains it pours
在街巷深处 风雨交加
When that happens we load it some more load it up
每当如此 我们仍继续负重前行
Cleanin' the streets we call it chores
清扫街道 我们称之为日常
Back of the roads man it rains it pours
街巷深处 风雨依旧肆虐
Trials and tribulations had me feelin' at my worst
重重磨难 让我跌至谷底
I was stuck in the mud
深陷泥沼 难以挣脱
I don't wanna hear your good words
我不想听你的花言巧语
Leave me alone I'm not concerned
别管我 我不在乎
And neither are you
你也一样
His people are filled up with venom
他手下的人满腹毒计
We call 'em snakes
我们叫他们毒蛇
Tryna eat the food out my plate
想抢走我盘中的食物
How you gonna do that
你怎么能这样做
You already ate
明明已经吃饱
Pass me the bally it's after eight
递给我那东西 天色已晚
Still hug the block fell in love with the curb
仍守着街区 爱上了这街角
Gun powder in the air opp blood on the floor
空气中弥漫火药味 敌人血溅地板
I have blood where I step I don't care about Diors
步步染血 哪在乎什么名牌
I've kicked down doors and the feds kicked mine back
我曾破门而入 警察也踹开我的门
Call this Van Damme have you felt the kick-back
这叫范达姆式反击 感受到后坐力了吗
Uh naw you ain't like that just sit back
呵 你根本不够格 乖乖坐着吧
Never thought I'd be gettin' paid off of this rap
从没想过靠说唱就能赚钱
Uh I thought I'd be on the curb servin' wraps
原以为我会在街角卖着卷饼度日
On the back of the roads it rains it pours
后巷风雨交加 倾盆而下
When that happens we load it some more load it up
每当如此 我们仍继续负重前行
Cleanin' the streets we call it chores
清扫街道 我们称之为日常
Back of the roads it rains it pours
后巷风雨交加 倾盆而下
On the back of the roads man it rains it pours
在街巷深处 风雨交加
When that happens we load it some more load it up
每当如此 我们仍继续负重前行
Cleanin' the streets we call it chores
清扫街道 我们称之为日常
Back of the roads man it rains it pours
街巷深处 风雨依旧肆虐
I used to go around gettin' loose twice a day
我曾日日放纵 沉溺其中
N***as wanna talk but they don't play the game
有人只敢空谈 却不敢上场
N***as wanna talk but they don't act
有人只会耍嘴 不见行动
I point where they talkin' at
我直指他们虚张声势之处
Had to drop it out when I clocked it was fake
识破虚伪后 我选择抽身
N***as don't want ride out n***as don't wanna be bait
无人愿共进退 都怕成为牺牲品
They wanna talk hype gossip eat cake
他们只爱吹嘘 搬弄是非 坐享其成
N***as you ain't on it nothin' like great
你们这些家伙根本不懂什么叫伟大
On the back of the roads it rains it pours
后巷风雨交加 倾盆而下
When that happens we load it some more load it up
每当如此 我们仍继续负重前行
Cleanin' the streets we call it chores
清扫街道 我们称之为日常
Back of the roads it rains it pours
后巷风雨交加 倾盆而下
On the back of the roads man it rains it pours
在街巷深处 风雨交加
When that happens we load it some more load it up
每当如此 我们仍继续负重前行
Cleanin' the streets we call it chores
清扫街道 我们称之为日常
Back of the roads man it rains it pours
街巷深处 风雨依旧肆虐
Oi oi
On the back of the roads it rains it pours
后巷风雨交加 倾盆而下
When that happens we load it some more load it up
每当如此 我们仍继续负重前行
Cleanin' the streets we call it chores
清扫街道 我们称之为日常
Back of the roads it rains it pours
后巷风雨交加 倾盆而下
On the back of the roads man it rains it pours
在街巷深处 风雨交加
When that happens we load it some more load it up
每当如此 我们仍继续负重前行
Cleanin' the streets we call it chores
清扫街道 我们称之为日常
Back of the roads man it rains it pours
街巷深处 风雨依旧肆虐
On the back of the roads man it rains it pours
在街巷深处 风雨交加
When that happens we load it some more load it up
每当如此 我们仍继续负重前行
Cleanin' the streets we call it chores
清扫街道 我们称之为日常
Back of the roads man it rains it pours
街巷深处 风雨依旧肆虐