Thank You - SMTOWN

TME享有本翻译作品的著作权

Sung by：SMTOWN (安七炫/BoA/瑜卤允浩/最强昌珉/利特/厉旭/太妍/孝渊 (HYO)/KEY/珉豪/SUHO/CHANYEOL/SEULGI/JOY/道英/TEN/MARK/JENO/楷灿/扬扬/KARINA/WINTER/WONBIN/SOHEE/是温/勇志)

词：KENZIE

曲：KENZIE/Andrew Choi/no2zcat/JSONG/김유현

编曲：no2zcat/KENZIE

Wanna thank you for all those times

想要感谢你陪我度过那么长时间

Real talk

诉说肺腑之言

You were standing there by my side

你一直伫立在我的身旁

You're the first one that comes to mind

你是第一个浮现在我脑海里的人

That's right

就是这样

You're engraved in my heart now

如今你已镌刻在我心中

모든 빛과 그늘 기억해

记得所有的光芒与阴影

우린 항상 길을 찾았어

我们总是寻觅到路途

Jumping into the storm

纵身跳入风暴之中

미지의 세계를 보며

看着未知的世界

Yeah 너와 나

你和我

You were there by my side

你陪在我身边

우리 같은 사이 또 없지

再没有像我们这样的关系

Like us

像我们这样

포근히 서롤 안지

温暖地拥抱彼此

추억은 쌓여만 가니

回忆渐渐堆积

더 큰 사랑이 되자

化作更磅礴的爱吧

어떤 순간에도 우린 하나란 걸

无论在怎样的瞬间 我们都是一体

I'll stand with you in the rain

我会与你一起站在倾盆大雨之中

Yeah 내가 거기 있을게

我会在那里

Never letting go

永远不会放手

You and I you and I

你与我彼此相依

곁에 있어줘

在我身边吧

Everytime everytime

每一次都是如此

You 우린 꿈을 꾸잖아

你呀 我们在做梦啊

You 얘긴 끝나지 않아

你呀 故事并没有结束

Something that's so real

这份心意真实无比

I'll be there when you need somebody

当你需要陪伴时 我会出现在你身旁

빛으로 가득했던 순간에

在充斥着光芒的一瞬间

Hey yeah

The way you touched my life is unforgettable

你触动我生命的样子令人难以忘怀

서롤 비춘 그 기적 속에

在那映照出彼此的奇迹里

기적의

那首歌

순간은 영원히 될 그 노래

让奇迹的瞬间成为永恒

Hey yeah

How you make this life so unforgettable

你让这样的人生变得难以忘怀

너의 손길 눈빛만으로

仅凭你的指尖 你的眼神

모든 것은 특별해졌어

一切都变得特别

멀리서도 느껴

即便相隔甚远也感受到

우린 이미 하나였고

我们已经是一体

Yeah 완벽해

如此完美

You were there by my side

你陪在我身边

나의 밤 밝히는 불꽃

将我的夜晚点亮的火花

Like fire

就像烈火一样

우린 서롤 지켜왔고

我们一直彼此守护

거침없이 걸어가니

无所阻挡地行于此地

더 큰 행복이 되자

化作更汹涌的幸福吧

어떤 순간에도 우린 하나란 걸

无论在怎样的瞬间 我们都是一体

I'll stand with you in the rain

我会与你一起站在倾盆大雨之中

I'll be there when you need somebody

当你需要陪伴时 我会出现在你身旁

빛으로 가득했던 순간에

在充斥着光芒的一瞬间

Hey yeah

The way you touched my life

你令我的人生为之动容

한 걸음씩 걸어온

在一步步走来的

세상의 길 위로

这世界的道路上

너의 손을 맞잡고

与你的手交握

더 크게 소리칠래

我要更大声地呐喊

We stand we fall we break it's all

我们坚韧不拔 风雨同舟

Part of who we are

我们是彼此不可或缺的一部分

I'll be there when you need somebody

当你需要陪伴时 我会出现在你身旁

빛으로 가득했던 순간에

在充斥着光芒的一瞬间

Hey yeah

The way you touched my life is unforgettable

你触动我生命的样子令人难以忘怀

서롤 비춘 그 기적 속에

在那照亮彼此的奇迹里

기적의

那首歌

순간은 영원히 될 그 노래

让奇迹的瞬间成为永恒

Feelings won't change

感情永远不会改变

Hey yeah

How you make this life so unforgettable

你让这样的人生变得难以忘怀