00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/06df8a78d2ee3d7bc68138a80d8d03ac.mp3
点击复制I Heart (Made Famous by Taylor Swift) - Future Hit Makers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Wish I had concentrated
多希望我曾全神贯注
They said love was complicated
他们说爱总是错综复杂
But it's something I just fell into
而我却义无反顾地坠入
And it was overrated
它被过分美化
But just look what I created
但看看我造就的伤疤
I came out alive but I'm black and blue
我活着走出来 却遍体鳞伤
But boy you ask me if I'm all right
可男孩 你还问我是否无恙
Think about what I had to do yeah
回想我不得不做的抉择
Wake up and smell the break-up
醒来后嗅到分手的苦涩
Fix my heart put on my make-up
修补心碎 重新梳妆
Another mess I didn't plan
又一场始料未及的混乱
And I bet you thought you beat me
你或许以为已将我击垮
Wish you could only see
多希望你能亲眼看见
I got an 'I Heart'
我的手背上写着
Written on the back of my hand
"我爱"的字样
I'd be fine if you just walked by
若你只是擦肩而过 我本可以安然无恙
But you had to talk about why
可你偏要追问对错缘由
You were wrong and I was right
说你错了 我对了又有何用
But I can't believe you made me sit at home
难以置信你让我独守空房
Cry like a baby
像个孩子般哭泣
Wait right by the phone every night
夜夜守着电话苦等
And now you ask about you and I
如今你竟追问我们的可能
There's no you and I
我们早已没有我们
Remember what you put me through
记得你曾如何伤我至深
I had to
我不得不
Wake up and smell the break-up
醒来后嗅到分手的苦涩
Fix my heart put on my make-up
修补心碎 重新梳妆
Another mess I didn't plan
又一场始料未及的混乱
And I bet you thought you beat me
你或许以为已将我击垮
Wish you could only see
多希望你能亲眼看见
I got an 'I Heart'
我的手背上写着
Written on the back of my hand
"我爱"的字样
And when you're home all alone at night
当夜深人静你独自在家
You still wonder why
是否仍在困惑不解
You took everything I had away
你夺走了我的一切
But I haven't thought about you and I
但我已不再想起我们的曾经
There's no you and I
我们早已没有我们
And I know someday you will
我明白终有一天你会
Wake up and smell the break-up
醒来后嗅到分手的苦涩
Realize that we won't make-up
终于明白我们无法重圆
It didn't go the way you planned
结局并非如你所愿
And you'll know you didn't beat me
但你要知道并未将我击垮
When you look down and see
当你低头便会看见
I got an 'I Heart'
我的手背上写着
Written on the back of my hand
"我爱"的字样
Written on the back of my hand
"我爱"的字样
An"I Heart"
一个"我爱"字样
Yeah written on the back of my hand
是的 就写在我的手背上