bad emotions - Henry Moodie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Henry Moodie/Dino Medanhodzic
Composed by:Henry Moodie/Dino Medanhodzic
Produced by:Dino Medanhodzic
I've spent my life wondering what's wrong with me
我一生都在困惑 自己究竟哪里不对
Why is my chest so tight and I find it hard to sleep
为何胸口如此沉闷 辗转难眠
Try to run from the feeling but I know
试图逃离这种感受 但我深知
That's no way of dealing and so
逃避并非解决之道
I've leant to live with my anxieties
我已学会与焦虑共处
Cos I've got some bad emotions
虽然心怀阴郁情绪
It's just a part of life
这只是人生常态
It doesn't mean I'm broken
不代表我残缺不全
At the worst of times
在最糟糕的时刻
I tell myself to breathe
我告诉自己深呼吸
Count to three
数到三
Wait and see that I'll be okay
静待转机 一切终会好起来
Cos I've got some bad emotions
虽然心怀阴郁情绪
Took a minute
稍作停顿
But I'm finding ways of coping
但已寻得应对的方式
When I'm on the edge
当我濒临崩溃边缘
I know I've got to breathe
我明白必须深呼吸
Count to three
数到三
And I'll be in a better place
就能抵达更好的彼岸
It's just some bad emotions
这些不过是糟糕情绪在作祟
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
My parents didn't raise me to give in
父母的教诲让我永不言弃
So I'll never let the bad emotions win
我绝不会让负面情绪占据上风
The world will keep on spinning and I know
世界依旧运转 我深知
Tomorrow I'll feel different that's how it goes
明日心境自会不同 世事本就如此
So I tell myself would I rather sink or swim
于是我自问 是沉沦还是奋力前行
Cos I've got some bad emotions
虽然心怀阴郁情绪
It's just a part of life
这只是人生常态
It doesn't mean I'm broken
不代表我残缺不全
At the worst of times
在最糟糕的时刻
I tell myself to breathe
我告诉自己深呼吸
Count to three
数到三
Wait and see that I'll be okay
静待转机 一切终会好起来
Cos I've got some bad emotions
虽然心怀阴郁情绪
Took a minute
稍作停顿
But I'm finding ways of coping
但已寻得应对的方式
When I'm on the edge
当我濒临崩溃边缘
I know I've got to breathe
我明白必须深呼吸
Count to three
数到三
And I'll be in a better place
就能抵达更好的彼岸
It's just some bad emotions
这些不过是糟糕情绪在作祟
Ooh ooh ooh ooh
It's just some bad emotions
这些不过是糟糕情绪在作祟
Ooh ooh ooh ooh
I know that I'll get better
我知道我会好起来
I'll come out the other side
终将穿越阴霾
It's not always rainy weather
阴霾终会散去
So I better keep in mind
我要牢记于心
It's just some bad emotions
这些不过是糟糕情绪在作祟
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh