00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/06e3f422d63311ca5b91aeea1d576ae0.mp3
点击复制Chopper (Feat. 훈도시, 강신혁) - 크시코스 (くしこす)/훈도시/강신혁
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：훈도시/강신혁/OriJ!N
曲：훈도시
OriJ!N 앨범 1년 만에 back 그것도 2cds
OriJ!N 时隔一年回归 而且还是双CD专辑
Stupid a*s 무식한 스타일로
用愚蠢无知的风格
더 밀어붙여 promo 없이 맨땅에 헤딩
更加奋力推进 没有宣传 直接正面出击
메챠 기대하고 있는 앨범 중 하나
这是我非常期待的一张专辑
내꺼는 언제 나오는지 묻지 마라
别问我我的什么时候发行
무장전선의 모습
武装前线的样子
딱 1프로 보여줬다 인마
只展示了1%而已
나머지 99는 어딨게
剩下的99%去哪儿了
남아있는게 너무 많다는 소리
说留下的东西太多了
셋이서 처먹던 짬밥 역시
三人一起吃的部队锅也是
앵간하면 럭셔리하게 upgrade
如果可以的话，就奢侈地升级吧
신라호텔에서 처먹을 때까지
直到在新罗酒店大快朵颐
한라산 정상보다
比汉拿山山顶还要高
높은 view에서 보자고 우리
让我们从更高的视角看吧
까치산 베이스캠프에
在喜鹊山基地营
셋이 떠들던게 노래가 됐지
三人聊天的内容变成了歌曲
꽤 오래가 내 집념 낼 모레가 스물여덟
我的执着持续了很久，后天就二十八岁了
올해가 벌써 2022년
今年已经是2022年
오레가 스고이 나머지는 또이또이
剩下的日子过得糊里糊涂
쇼미나 지원하고 1년 또 놀길
报名参加选秀 又荒废一年
합장 emoji 다음날은 현피
双手合十表情包，第二天就变成了现充
도대체 이 병신들 평화는 어디에
这些混蛋的和平到底在哪里
학교 다니느라 바빠 big poppa
忙着上学呢 大佬
아직도 형은 없더라 내 학번
至今还没有前辈 我的学号
녹음 끝나고 마스터링 중
录音结束后正在进行母带处理
차려진 밥상에 훈도시가 챙겨온
餐桌上摆满了训导师带来的
숟가락 얹고 보니 모두가 말하던
放上勺子一看 正如大家所说的
화룡점정인지 뭔지 uh
是画龙点睛还是什么 呃
빈집 먹지 기진 맥진하다 가도
即使疲惫不堪，空着肚子也要继续前行
한방에 바로 뒤집었지
一下子就被我翻盘了
모두가 외게 될 시집을 썼지
大家都成了外人的诗集 我写下了
Uh 누가 되고 싶냐는 말에 보내준 반쪽
呃 因那句“你想成为什么样的人”而寄出的半颗心
그때 보인 눈물은 감쪽같이
那时流下的泪水，却消失得无影无踪
따로 놀던 양쪽 눈이 갈라선 그때
两只眼睛曾各自玩耍，直到那一刻才分开
서로에게 달아뒀던 판돈이
彼此之间押下的赌注
지금의 나에게 매겨진 가치라 함을
如今被赋予我身上的价值
인정할 수밖에 um
不得不承认，嗯
지금의 나에게 새겨진 가치관 만을
如今铭刻在我身上的价值观
신봉할 수밖에 um
只能信仰，嗯
요즘 난 게을러 오히려 전보다
最近我变得懒惰，反而比以前
더 능숙해져 버린 바쁜 척이
更熟练地假装忙碌
언제였지 마지막이
最后一次是什么时候
자기 자신의 열기에
因自身的热情
치여 숨이 가쁜 적이
激动得喘不过气的时候
이거 저거 눈이 가 손이 가 해서
这个那个 眼花缭乱 手忙脚乱
집어 들어 보면 거의 다 돈벌이
拿起来看，几乎都是为了赚钱
때려치고 사업하나 하자
干脆辞职去做生意吧
시훈이 형 훼방 놓으러 왔지
我是来给时勋哥捣乱的
너네 가족놀이
你们那过家家游戏
가족놀이 I ain't playin wit it
过家家游戏 我可没兴趣玩
파렴치한 쟤네 앞에서 난 파죽지세
在那些无耻之徒面前，我势如破竹
진짜로 언더그라운드 좆밥 까치산
说真的 地下那些垃圾 叽叽喳喳
셋 squad 하늘에 닿을 기세
三人小队 有触及天际的气势
Tupac shakur on my mind
图派克·夏库尔时刻在我心间
Cruise down town that blocka my ambition
在城里巡航，那街区是我的野心
한 끼 식사에 손 떨어도
哪怕一顿饭都顾不上
음악은 안 굶겨 이런 미친
音乐也不会挨饿 就是这么疯狂
대찬 병헌 deja vu
大赞 炳宪 似曾相识的感觉
대장동 화천대유 천화동인
大长洞 华川大有 天华洞人
피 한 방울 안 섞였어도 형 동생
哪怕一滴血都没交融 也是兄弟
목숨 걸어 전화 한 통에
为了一个电话，可以豁出性命
오래된 수법 *****es 달라붙어 몸에
老套的手段 *****es 黏在身上
미안해 내겐 안 통해
抱歉 这对我行不通
기합 안 빠져 내 짜세
我的气势丝毫不减
싸우면 박살 내 필승이 마치 군인
一打起来就全力以赴，像军人一样
랩도 안 하는 랩퍼들이 펜타닐
那些连说唱都不会的说唱歌手 如同芬太尼
취해서 발음
醉得连发音都模糊
다 새는 새끼들이 멋있다니
那些只会吹嘘的家伙居然被说成很酷
정작 제일 잘 되야되는 놈들만
实际上最该成功的家伙们
하루 종일 작업실에 쌔 빠짐
却整天泡在工作室里
100가지 이유 댈게
我会给你100个理由
내가 돼야 하는 이유
我必须成为自己的理由
주입식 힙스터 픽 저리 치워
把那些填鸭式的嘻哈风潮都赶走
듣자마자 반응이 오는게 real
一听就让人有反应的才是真货
가짜들 우리 보면 튀어
那些假货看到我们就逃跑
하나둘씩 자리 잡아가는
一个接一个地站稳脚跟
주변 사람들이 늘어가
周围的人越来越多
가끔씩 던져오는 안부 인사들이
偶尔抛来的问候
껄끄러워지는것도 그럴만하고
让人感到厌烦也是情有可原的
다른 의도 그 딴 건 없고
没有其他别的意图
할 말은 해야만이 속이 후련하지
想说的话就得说出来心里才畅快
이제 와서
事到如今
핑계를 찾아 함 들어나 볼까
要不要找个借口听听看
이번엔 무엇 차이
这次又有什么不同
다시 내리는 비 최근 들어
最近又下起的雨
주말 새벽에 찍어대지 삑
周末凌晨拍摄时发出哔声
그리고 다음 날 기상은 창밖의 빛
然后第二天醒来 窗外已是阳光
이 넘어간 뒤에 하지 숨 고르기 ay
在那之后 深呼吸 ay
늦잠이 일상인 피를 깨워주는 밤공기
晚上的空气唤醒了我这习惯赖床的血液
나를 채워 주는 밥공기
填饱我肚子的饭碗
숫자가 멈춰 버린 만보기
计步器上的数字停了下来
아직까지 맛보기 하는 중임 I'm sorry
至今仍在品尝 抱歉
태생이 뭐 재능이
出身算什么 才能算什么
뭐 인생은 배움이
人生就是学习
더 둘러봄 콜로 세움이 죠
多四处看看 积累经验嘛
다 예능이 여 누가 배부른 소리 해보니
都是娱乐，谁还能说出饱腹的话
개소리 이게 인생의 매움이여
胡言乱语 这就是人生的苦涩
내 꿈이여 아직까지 남아있어 주시길
我的梦想，至今仍存，希望它能实现
내 운이여 우물을 나온 개구리여
我的运气啊 井底之蛙跳出井外
너가 마주한 세상이 잔혹한 예술이셔
你所面对的世界，是残酷的艺术
평택에서 작업실에 도착
抵达平泽的工作室
흘러나와 바로 도파민
流淌出来，直接是多巴胺
다신 안가 여기서 끝까지
不再离去 就在这里坚持到底
돈벌이 없이도 역시 난 힙합이
即便不赚钱 我依旧是嘻哈
Mj 올해도 계속 배가 고파
MJ 今年也依然饥肠辘辘
OriJ!N 앨범에 나도 동참
OriJ!N 专辑我也参与其中
전화 한 통에 까치산 to 송탄
一通电话 从鹊山到松炭
Like big poppa
내 인생 전부 올인
我将整个人生都押上
건방진 걸음걸이
傲慢的步伐
누가 이렇게 하니
谁会这样做呢
타입 비트 대신 훈도시
不用类型节拍，而是用训多市
가 찍은 트랙 위 yo
在录制好的音轨之上 哟
후회 안 하게 실컷
尽情享受，不留遗憾
전부 단숨에 이뤄
一口气全部实现
내가 결국에 winner
我最终成为赢家
안 보고 꼬라박지
不看就胡乱评价
나는 내려 입어 바지
我穿上裤子
무장전선같이
像武装前线一样
여기 전부 쓸어 담지
把这里全部扫进去
안 보고 꼬라박지
不看就胡乱评价
나는 내려 입어 바지
我穿上裤子
무장전선같이
像武装前线一样
여기 전부 쓸어 담지 fofo
把这里的一切都扫荡 fofo
其他人正在听的歌