Did I Lose You - Giorgia/Olly Murs
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Busbee/Lauren Evans/Alex James
The table's set for 2 but I'm the only one
桌上摆着两人份 却只有我一人独坐
That's how you left me here with a smoking gun
你就这样留我在此 手中握着冒烟的枪
Thought we were solid wood but we are plastic trees
曾以为我们是坚实的木材 却不过是塑料树
I swear I hear you laughing 'cause the joke's on me
我发誓我听见你在笑 因为笑话落在我身上
Can you lose what you never did have
你能否失去你从未拥有过的东西
It's hard to hold there in your hands
握在手中是如此困难
Was my assumption running too fast
我的假设是否跑得太快
Did I lose you did I lose you
我是否失去了你 我是否失去了你
Letting go is the hardest part
放手是最艰难的部分
Like holding on to a shooting star
就像试图抓住一颗流星
Was my assumption running too fast
我的假设是否跑得太快
Did I lose you did I lose you
我是否失去了你 我是否失去了你
Did I lose you
我是否失去了你
But I saw your colors in a shining light
但我曾在你闪耀的光芒中看到你的色彩
Oh no
哦不
But it was just a sketch of you in black and white
那只是你黑白素描的影子
What kind of crazy spell did you leave me on
你对我施了什么疯狂的魔法
It takes some kiss and tell and then you were gone
只是一场暧昧,然后你便消失无踪
Oh oh oh
Can you lose what you never did have
你能否失去你从未拥有过的东西
It's hard to hold there in your hands was
握在手中的一切是如此难以掌控
My assumpation running too fast
我的假设是否走得太快
Did I lose you
我是否失去了你
Did I lose you
我是否失去了你
Let's it go with the hard and fast
让我们随波逐流,不再强求
The hold in old should you star
那些过往的坚持是否值得你停留
Was my assumption running too fast
我的假设是否跑得太快
Did I lose you
我是否失去了你
Did I lose you
我是否失去了你
Did I lose you
我是否失去了你
Can you lose what you never did have
你能否失去你从未拥有过的东西
It's hard to hold there in your hands
握在手中是如此困难
Was my assumption running too fast
我的假设是否跑得太快
Did I lose you
我是否失去了你
Did I lose you
我是否失去了你
Can you lose what you never did have
你能否失去你从未拥有过的东西
It's hard to hold there in your hands
握在手中是如此困难
Was my assumption running too fast
我的假设是否跑得太快
Did I lose you
我是否失去了你
Did I lose you
我是否失去了你
Redy go with hard and fast
准备好迎接艰难与快速
The hold in is the should is fast
把握的瞬间转瞬即逝
Was my assumption running too fast
我的假设是否跑得太快
Did I lose you
我是否失去了你
Did I lose you
我是否失去了你
Can you lose what you never did have
你能否失去你从未拥有过的东西
It's hard to hold there in your hands was
握在手中的一切是如此难以掌控
My assumpation running too fast
我的假设是否走得太快
Did I lose you
我是否失去了你
Did I lose you
我是否失去了你
Did I lose
我是否失去了
Did I lose you
我是否失去了你
Did I lose you
我是否失去了你