UNO - GHOST9
词:페이퍼메이커/EB
曲:MUNA/페이퍼메이커/$$AM
지겨운 건 다 cut it off
切断所有腻烦厌倦
볼륨은 더 turn it up
音量调节 再大声一点
느껴볼래 free heart
我要体验 自由之心
약간 다르게 풀어가 느낌 we are
稍有不同 释放的感觉
딱 보면 나잖아 기깔
一看就是我啊 想要
123456 뭐든 다 골라봐
123456 都行 挑挑看吧
아직이란 말 말 no no
尚未 这种话我拒绝
좀 멀었다는 말 말
还远着呢 这种言语
난 버럭 we show that brrr brrr
我奋起 我们展现实力
우린 바라보지 world wide
我们目光正着眼世界
떨어볼래 건방
颤抖一下吧 傲慢
Set it set it set it on fire
처음 보는 맛
初次品尝的滋味
레시피는 비밀스럽게
配方神秘莫测
우리가 전부 모인 순간 소란스러워
我们全体集合的瞬间 吵闹混乱
The time is just right now
그럭저럭 같은 거 말고 삐까뻔쩍
不要那样平平淡淡 夺目璀璨
빠른 심장 소리만큼
如同心脏狂跳的声响
Yeah we just rock on
달려가 볼래 지금 발자국 울려 리듬
此刻我要奔跑 脚步敲响节奏
우린 황혼에서 새벽까지
我们从黄昏直到凌晨
먼지 쌓인 구름 위
在积满灰的云上
바람마저 gloomy
连风都黯淡
혼란한 저 어둠이 활개 치는 이 밤
那混乱的黑暗 横行的这夜晚
애꿎은 마른 사막 위
无辜的干涸沙漠上
헛 헤엄치는 닻
徒然划水的船锚
UNO
Oh who knows
주사위 굴려
抛出色子
더 크게 더 굴려
继续转 数字更大些
We roll up
잘 놀았니
玩得很开心
지금부터 하나둘씩 숨어
现在开始一点点藏匿
저질러 만들어 다음 분위기
去惹事 去创造 下一场的气氛
영화처럼 we make it up
像电影一样去编排
롤러코스터야 어지러워
过山车啊 头好晕
나를 놓치면 dangerous
错过我很危险啊
하나만 말해
只说一点
하나만 원해
唯一渴望
하나 마나 한 것 말고
不要犹豫要不要做
오로지
只需要
Gimme the one one
Gimme the one one
답이 없단 말
误解的话语
Okay 내가 만들 거야 paradise
我会将乐园创造
숨 가쁘게 지나가면
若喘着气走过
모든 것이 빛나니까
一切都会闪耀
뒤돌아볼 것도 없잖아
没有要回头看的存在啊
그럭저럭 같은 거 말고 삐까뻔쩍
不要那样平平淡淡 夺目璀璨
빠른 심장 소리만큼
如同心脏狂跳的声响
Yeah we just rock on
달려가 볼래 지금
此刻我要奔跑
발자국 울려 리듬
脚步敲响节奏
우린 황혼에서 새벽까지
我们从黄昏直到凌晨
먼지 쌓인 구름 위
在积满灰的云上
바람마저 gloomy
连风都黯淡
혼란한 저 어둠이
那混乱的黑暗
활개 치는 이 밤
横行的这夜晚
애꿎은 마른 사막 위 헛
无辜的干涸沙漠上
헤엄치는 닻 아아
徒然划水的船锚
UNO
기나긴 어둠의 끝에 닿게 하는 길
带我抵达漫长黑暗尽头的路
오묘히 번지는 저기 뜨거운 빛
奇妙地蔓延开 那炙热的光
혼돈 속에도 빛나는 저 태양 빛
混沌中依旧闪耀的太阳光
날 향해 네 작은 두 손을 펴내
你向我张开小小的双手
먼지 쌓인 구름 위
在积满灰的云上
바람마저 gloomy
连风都黯淡
혼란한 저 어둠이
那混乱的黑暗
활개 치는 이 밤
横行的这夜晚
애꿎은 마른 사막 위 헛
无辜的干涸沙漠上
헤엄치는 닻 아아
徒然划水的船锚
UNO
Oh who knows
주사위 굴려
抛出色子
더 크게 더 굴려
继续转 数字更大些
We roll up
잘 놀았니
玩得很开心
지금부터 하나둘씩 숨어
现在开始一点点藏匿