Stung (Explicit) - Quinn XCII/Alexander O’Neill
以下歌词翻译由文曲大模型提供
And I'm all stoned don't mean to compromise
我醉意朦胧 却不愿妥协
But baby I'm all alone
亲爱的 我独自一人
Yeah I stay swollen in my lips
双唇肿胀难消
Stung by love is all we know
被爱刺痛是我们的宿命
Addicted to those crazy hips
沉迷于那疯狂的魅力
And vodka that will hit the floor
伏特加洒落一地
Yeah the way she moves around the world
她游走世间的姿态
You could say
你会说
You could say I should have known
你大可以说我早该明白
Why you do these things
为何你总是如此行事
Got me f**ked upon alone
让我独自深陷痛苦
And staring down this drink
只能凝视杯中残酒
Got me racing to the phone
让我焦躁抓起电话
And nervous while I think
思绪翻涌忐忑不安
I should probably wait till morning
或许该等到天明时分
You got me so alone lone
你让我如此孤独无依
Yeah I'm cool so sexy this how we move
我冷艳迷人 我们就这样纠缠
I run but you never pass the time
我逃离 你却从不挽留时光
Saying baby don't go
说着宝贝别走
Yeah I'm fast so sweet but I gotta last
我迅疾如风却必须坚持
You give it up when you see me down
每当我坠落你才愿付出
This time I won't go
但这次我绝不回头
I've been stung stung
我早已伤痕累累
Nowhere to run run
无处可逃 无处可躲
You is a poison they fill my lungs
你如毒药 侵蚀我心肺
I've been stung stung
我早已伤痕累累
Nowhere to run run
无处可逃 无处可躲
You is a poison they fill my lungs
你如毒药 侵蚀我心肺
I thought we met for reasons
曾以为相遇是命中注定
Years ago this seemed like fate
多年前这像命运安排
But now I know I know
如今我终于明白
You love my ups and downs
你爱我的起起落落
So surprised I stayed around
惊讶我竟仍停留
You used me for sure
你确实利用了我
Came to my senses it's sounds in my tone
清醒后 语气已冰冷
No mutual feelings they're all on your own
没有共鸣 全是你自作多情
And why you do these things
为何你要如此
Got me f**ked upon alone
让我独自深陷痛苦
And staring down this drink
只能凝视杯中残酒
Got me racing to the phone
让我焦躁抓起电话
And nervous while I think
思绪翻涌忐忑不安
I should probably wait till morning
或许该等到天明时分
You got me so alone lone
你让我如此孤独无依
You stung me I'm hurting
你刺痛我 我伤痕累累
I feel this for certain
这痛楚如此真切
We open this so strong
我们曾热烈开场
Now I'm closing curtains
如今我黯然落幕
We used to be stand outs
我们曾是众人艳羡的一对
Now I'm breaking my hands out
如今我却伤痕累累
You know I always take the fall
你明知我总是独自承担
But you're to blame here
但错全在你
You stung me I'm hurting
你刺痛我 我伤痕累累
I feel this for certain
这痛楚如此真切
We open this so strong
我们曾热烈开场
Now I'm closing curtains
如今我黯然落幕
We used to be stand outs
我们曾是众人艳羡的一对
Now I'm breaking my hands out
如今我却伤痕累累
You know I always take the fall
你明知我总是独自承担
But you're to blame here
但错全在你
Yeah I'm cool so sexy this how we move
我冷艳迷人 我们就这样纠缠
I run but you never pass the time
我逃离 你却从不挽留时光
Saying baby don't go
说着宝贝别走
Yeah I'm fast so sweet but I gotta last
我迅疾如风却必须坚持
You give it up when you see me down
每当我坠落你才愿付出
This time I won't go
但这次我绝不回头
I've been stung stung
我早已伤痕累累
Nowhere to run run
无处可逃 无处可躲
You is a poison they fill my lungs
你如毒药 侵蚀我心肺
I've been stung stung
我早已伤痕累累
Nowhere to run run
无处可逃 无处可躲
You is a poison they fill my lungs
你如毒药 侵蚀我心肺