00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/06f94515b45279f05946df10cb341e01.mp3
点击复制
眠らない街 (不眠之街) - 向井太一 (むかい たいち)
词：向井太一
曲：向井太一/Omshy
慣れないタバコに
向着不习惯的香烟
そっと手を伸ばす
轻轻伸出手
むせそうになっても
就算快要呛到
我慢して吸い込む
还是忍耐着吸入
あなたのいない夜
在没有你的夜晚
あなたを感じる匂い
感受着你的气息
この身体の中
希望这气息
染み込ませていたい
能够渗入我身体
今頃あなたはそう
现在你正
知らない誰かに寄り添って
和陌生的谁人在一起
あの頃と変わらずに
和那时一样
まっすぐな嘘をつく
毫不犹豫地撒谎
ひとりぼっち眠らない街
不眠的城市里 我是孤零零的一个人
いつかふたり寄り添うまで
直到有一天我们彼此依偎
独りよがり今はそれでいい
这般自以为是 现在如此便好
ただ信じて明日が来るまで
只是坚信吧 直到明日到来
友達はみんな誰もが口揃えて
所有的朋友都异口同声
この思いはずっと
我明白这份思恋
届くことはないと
永远
そんなことはわかっている
不会传达
だけど時間がたつほどに
然而随着时间的流逝
見えない底にはまっている
我一直在深不见底的深渊等待着
沈んでいく
并不停深陷
後戻りはできない
无法回头
掴まれたままのこの気持ち
这心情牢牢被你牵绊
あの頃を思い出し
回想起那时候
今夜も待ち続けている
今夜也在持续等待
ひとりぼっち眠らない街
不眠的城市里 我是孤零零的一个人
いつかふたり寄り添うまで
直到有一天我们彼此依偎
独りよがり今はそれでいい
这般自以为是 现在如此便好
ただ信じて明日が来るまで
只是坚信吧 直到明日到来
Your love your love
やり尽くした愛情のパターン
用尽了所有爱情的模式
どれもやるせない結果で
最后的结果还是不如意
何度諦めかけたけど変わらずに
虽然多少次几欲放弃最后还是不变地坚持
You got you got
You gotta be my lover
しがみついた
紧紧抱住你
真っ直ぐな関係じゃないけど
虽然我们的关系不够亲密
これからも I'm so into you
但今后我仍然会爱着你
今夜も長い夜
今夜依旧是个漫漫长夜
浮かんだ煙の中で泳ぐ
我的思绪泳动在漂浮的烟雾中
ひとりぼっち眠らない街
不眠的城市里 我是孤零零的一个人
いつかふたり寄り添うまで
直到有一天我们彼此依偎
独りよがり今はそれでいい
这般自以为是 现在如此便好
ただ信じて明日が来るまで
只是坚信吧 直到明日到来