Just Because I Can - Lissie/Curt Schneider/Elisabeth Maurus/Paul Fox
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Curt Schneider/Elisabeth Maurus/Paul Fox
If I came here to stay
如果我来到这里是为了停留
With a seed to sow and lay
带着一颗种子播种并安放
On the ground
在这片土地上
Wait for sound
等待声音
Hear the call and resound
聆听呼唤并回响
I let it slip from my hand
我让它从手中滑落
Just because I can
只因为我能够
Just because I can
只因为我能够
Find a home
寻找一个归宿
Find a friend
寻找一个朋友
Find a role you can pretend
寻找一个可以扮演的角色
Get the cash
获取金钱
Make it match
让它匹配
From the outside to the in
从外表到内心
I let it slip from my hand
我让它从手中滑落
Just because I can
只因为我能够
Just because I can
只因为我能够
And this may be the only way
这或许是我唯一的出路
I can save me
拯救我自己
Get down on my knees and pray
我跪下来祈祷
I am maybe
我或许
If you know what is right
如果你知道什么是正确的
By the heart that beats inside
通过内心跳动的节奏
Calm it's pace and erase
让它平静,抹去一切
Or decide to join the fight
或者决定加入战斗
Don't let it slip from your hand
别让它从你手中溜走
Just because you can
仅仅因为你可以
Just because you can
仅仅因为你可以
And this may be the only way
这或许是我唯一的出路
I can save me
拯救我自己
Get down on my knees and pray
我跪下来祈祷
I am maybe
我或许
Hold my tongue
保持沉默
Or tell the take
还是说出真相
Wise up lady
清醒点吧,女士
Oh my soul
哦,我的灵魂
Don't let me fail
别让我迷失
Why am I maybe
为何我如此犹豫
Who wouldn't want to be restless for awhile
谁不想暂时放纵一下
I wanna try stay in between the lines
我试图在界限之间徘徊
Who couldn't see what is righteous
谁看不清何为正义
What is vile
何为邪恶
One is grace and
一方是恩典
One's denial
一方是拒绝
La dee dah dee dah
La dee dah dee dah
La dee dah dee dah
La dee dah dee dah
La la la
And this may be the only way
这或许是我唯一的出路
I can save me
拯救我自己
Get down on my knees and pray
我跪下来祈祷
I am maybe
我或许
Hold my tongue
保持沉默
Or tell the take
还是说出真相
Wise up lady
清醒点吧,女士
Oh my soul
哦,我的灵魂
Don't let me fail
别让我迷失
Why I'm late the
为何我总是迟到
I'm pray
我在祈祷
I'm pray
我在祈祷
And I'm pray
我一直在祈祷
I'll pray
我会祈祷
And I'll pray
我会继续祈祷
My innocence is going away
我的纯真正在消逝
I'll pray
我会祈祷
I'll change I'm startled sick I'm wide awake
我会改变 我惊恐不安 我清醒着
I'll pray
我会祈祷
I'll pray
我会祈祷
I'll pray
我会祈祷
I'll pray
我会祈祷
Oh
I'll pray
我会祈祷
I'll pray
我会祈祷
I'll pray
我会祈祷
What's right what's right
什么是正确的 什么是正确的
I'll pray
我会祈祷
I'll pray
我会祈祷
Why fight it why fight
为何抗拒 为何抗拒
I'll pray
我会祈祷
I'll pray
我会祈祷
I'll pray
我会祈祷
I'll pray
我会祈祷
I'll pray
我会祈祷
And my home
而我的归宿
What's right what's right why
什么是正确的 什么是正确的 为什么
Just because
仅仅因为
Just because I can I can
仅仅因为我可以 我可以
Just because I can
只因为我能够