00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0725ecab802bc6f4ac64fb3381195e8e.mp3
点击复制
Pretty Little Things - Claire Rosinkranz
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Ragnar Rosinkranz/Claire Rosinkranz
Composed by：Ragnar Rosinkranz/Claire Rosinkranz
Oh my head lay in my pillow close my eyes
我将头埋进枕头 闭上双眼
Think 'bout your face
脑海中浮现你的脸庞
Thinking 'bout the sunny picnics
回忆那些阳光明媚的野餐时光
On those perfect summer days
在那完美的夏日里
I remember when you told me
我记得你曾告诉我
You wanted to take me on a date
你想和我约会
But baby we were not realistic
但亲爱的 我们太过天真
Nothing left for me to chase
如今已无任何可追寻
Open up our hearts but sometimes life will close the door
敞开心扉 但生活有时会关上大门
All these pretty little things in life
生活中的这些美好小事
We have to learn to ignore
我们必须学会忽略
Sometimes when you've got a crush
有时当你陷入爱恋
The feeling often leaves you sore
那种感觉常让你心痛
All these pretty little things in life
生活中的这些美好小事
We have to learn to ignore
我们必须学会忽略
It wasn't bad or complicated it just wasn't meant to be
并非糟糕或复杂 只是注定无缘
Kinda sucks but that's the way it goes
虽然有些遗憾 但这就是生活的常态
I think we both agree
我想我们都明白
When we first talked on the phone
当我们第一次通电话时
I didn't think that there could be anything
我从未想过会有更多可能
That made us more than two kids talking through a screen
让我们超越屏幕两端交谈的两个孩子
Open up our hearts but sometimes life will close the door
敞开心扉 但生活有时会关上大门
All these pretty little things in life
生活中的这些美好小事
We have to learn to ignore
我们必须学会忽略
Sometimes when you've got a crush
有时当你陷入爱恋
The feeling often leaves you sore
那种感觉常让你心痛
All these pretty little things in life
生活中的这些美好小事
We have to learn to ignore
我们必须学会忽略
I chose this I chose this
我选择了这个 我选择了这个
And God is the only one who really knows it
只有上帝真正知道这一切
But if I had a second chance would
但如果我有第二次机会
I say no to that romance
我会拒绝那段浪漫吗
And I don't think I would
我不认为我会这样做
But I based my decision on whether I should
但我的决定基于我是否应该
And though maybe it was right
尽管也许这是对的
Kinda wish that I've kept the guy
我有点希望我留住了那个人
Open up our hearts but sometimes life will close the door
敞开心扉 但生活有时会关上大门
All these pretty little things in life
生活中的这些美好小事
We have to learn to ignore
我们必须学会忽略
Sometimes when you've got a crush
有时当你陷入爱恋
The feeling often leaves you sore
那种感觉常让你心痛
All these pretty little things in life
生活中的这些美好小事
We have to learn to ignore
我们必须学会忽略