Finish Line - 史蒂文·黄 (Stevie Hoang)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Stephen Hoang
Yeah
Girl let me start by saying every word I say is true
女孩 让我先说 字字句句皆真心
I know you heard about the stupid s**t I used to do
你已知晓我曾做过的荒唐事
Baby I'm still tryin' and I know that I'm not perfect no
宝贝 我仍在努力 深知自己并不完美
It don't matter where we've been it only matters where we go
过往不重要 未来才值得期待
There's gonna be some struggles if we're gonna make it through
若想共度余生 必会经历风雨
'Cause it won't always be red roses hugs and I love yous
生活不只有玫瑰拥抱与蜜语甜言
We're gonna crash we're gonna fall
我们可能会跌倒 可能会失败
Take it one step at a time
但我们可以一步步来
So I need to know
所以我需要知道
Girl are you for real
女孩 你是否真心
Nothing is promised we gotta make it work
没有承诺 我们必须让它奏效
It won't be perfect sometimes it's gonna hurt
不会总是完美 有时难免受伤
We gotta stay strong we're runnin' outta time
我们必须坚强 时间所剩不多
Baby so can we make it to the finish line
宝贝 我们能一起走到最后吗
Finish line
终点线
Finish line
终点线
So please don't try and change me girl
请别试图改变我 亲爱的
Just take me as I am
就接受真实的我吧
I'll make mistakes but I will always do the best I can
我会犯错 但永远竭尽全力
'Cause I know that there's gonna be some bad times
因为我知道前路难免坎坷
But if we stay together we'll be alright
但只要相守 我们终将安然
I don't wanna crash baby can we slow it down
我不想失控 宝贝 能否放慢脚步
I'm just being honest don't give up on me now
请别放弃我 我句句真心
'Cause I know that it's gonna rain
因我知道风雨将至
Will you still love me the same
你是否仍爱我如初
Tell me that you'll never change
承诺永不改变
Girl you gotta know
亲爱的你要明白
Nothing is promised we gotta make it work
没有承诺 我们必须让它奏效
It won't be perfect sometimes it's gonna hurt
不会总是完美 有时难免受伤
We gotta stay strong we're runnin' outta time
我们必须坚强 时间所剩不多
Baby so can we make it to the finish line
宝贝 我们能一起走到最后吗
Finish line
终点线
'Cause baby I know what we've got's worth fighting for
因为我深知这份感情值得坚守
So if you feel the way I feel just let me know
若你心有灵犀 请让我知晓
And what we've got between us keep it to yourself
将我们之间的秘密深藏心底
'Cause girl you know that love just ain't no fairy tale
亲爱的 爱情从来不是童话故事
Nothing is promised we gotta make it work
没有承诺 我们必须让它奏效
It won't be perfect sometimes it's gonna hurt
不会总是完美 有时难免受伤
We gotta stay strong we're runnin' outta time
我们必须坚强 时间所剩不多
Baby so can we make it to the finish line
宝贝 我们能一起走到最后吗
Nothing is promised we gotta make it work
没有承诺 我们必须让它奏效
It won't be perfect sometimes it's gonna hurt
不会总是完美 有时难免受伤
We gotta stay strong we're runnin' outta time
我们必须坚强 时间所剩不多
Baby so can we make it to the finish line
宝贝 我们能一起走到最后吗
Finish line
终点线