But for the Grace of God - Ameritz - Tribute
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I can hear the neighbors
我听到邻居的争吵声
They're arguin' again
他们又在争执不休
And there hasn't been peace on our street
这条街上早已失去了平静
Since who knows when
不知从何时开始
I don't mean to listen in
我并非有意偷听
But the shoutin' is so loud
但他们的喊声如此刺耳
I turn up the radio to drown it out
我调高收音机的音量 试图掩盖这一切
And silently I say a little prayer
我默默地在心中祈祷
But for the grace of God go I
若非上帝的恩典,我亦将如此
I must've been born a lucky guy
我定是生来幸运之人
Heaven only knows how I've been blessed
唯有上天知晓我如何被眷顾
With the gift of you love
赐予我你的爱
And I look around and all I see
我环顾四周,所见皆是
Is your happiness embracing me
你的幸福将我紧紧拥抱
Oh Lord I'd be lost
哦,主啊,我会迷失
But for the grace of God
若非上帝的恩典
I can see that old man
我看见那位老人
He's walking past our door
他正走过我们的门前
And I've been told that he's rich
我听说他很富有
But he seems so poor
但他看起来如此贫穷
'Cause no one comes to call on him
因为没有人来拜访他
And his phone it never rings
他的电话也从未响起
He wanders through his empty home
他徘徊在空荡荡的家中
Surrounnded by his things
被他的物品所包围
And silently I say a little prayer yes I do
我默默地祈祷,是的,我祈祷
But for the grace of God go I
若非上帝的恩典,我亦将如此
I must've been born a lucky guy
我定是生来幸运之人
Heaven only knows how I've been blessed
唯有上天知晓我如何被眷顾
With the gift of you love
赐予我你的爱
And I look around and all I see
我环顾四周,所见皆是
Is your happiness embracing me
你的幸福将我紧紧拥抱
Oh Lord I'd be lost
哦,主啊,我会迷失
But for the grace of God
若非上帝的恩典
I look around and all I see
我环顾四周,所见皆是
Is your happiness embracing me
你的幸福将我紧紧拥抱
Oh Lord I'd be lost
哦,主啊,我会迷失
But for the grace of God
若非上帝的恩典
Oh Lord I'd be lost
哦,主啊,我会迷失
But for the grace of God
若非上帝的恩典