00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/07367803b2f8e2936d259b621ca1e54e.mp3
点击复制
Boy On the Bridge - Murray Head
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's a boy on the bridge
桥上伫立着少年
And he's looking ahead with confusion in his eyes
他凝望远方 眼中盛满迷惘
There's a man on the ridge
山巅狂笑着男人
Who is laughing out loud heavily in disguise
伪装下发出沉甸甸的声响
There's a girl on the lake
湖畔静坐着少女
Reflecting her thoughts
任思绪泛起涟漪
Which she kisses away with sighs
用叹息吻别那些念想
What would you do in this boy's place
若你是这男孩 会作何抉择
Move on or compromise?
继续前行 还是妥协退让
Freedom of choice is a hell of a burden
自由选择是甜蜜的负担
Maybe living for kicks is wise
或许及时行乐才算聪明
There's a town far below
远方小镇灯火明灭
That is calling him home
声声唤他归去
Where his friends got bored and laid
旧友们早已倦怠沉沦
There's a hill up ahead
前方山丘巍然耸立
With a mountain behind
身后群山巍峨
With a pub that is barren and frayed
破旧酒馆萧瑟斑驳
What would you do in this boy's place
若你是这男孩 会作何抉择
Move on or compromise?
继续前行 还是妥协退让
Freedom of choice is a hell of a burden
自由选择是甜蜜的负担
Maybe living for kicks is wise
或许及时行乐才算聪明
'Cause he wants to be free
他渴望挣脱束缚
But is frighten to be alone
却恐惧形单影只
'Cause he wants to be free
他渴望挣脱束缚
But is frighten to be alone
却恐惧形单影只
'Cause he wants to be free
他渴望挣脱束缚
But is frighten to be alone
却恐惧形单影只
What would you do in this boy's place
若你是这男孩 会作何抉择
Move on or compromise?
继续前行 还是妥协退让
Freedom of choice is a hell of a burden
自由选择是甜蜜的负担
Maybe living for kicks is wise
或许及时行乐才算聪明
'Cause he wants to be free
他渴望挣脱束缚
But is frighten to be alone
却恐惧形单影只
'Cause he wants to be free
他渴望挣脱束缚
But is frighten to be alone
却恐惧形单影只
'Cause he wants to be free
他渴望挣脱束缚
'Cause he wants to be free
他渴望挣脱束缚
But is frighten to be alone
却恐惧形单影只