00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/074d28d7d48906452baa9dbac80b9fff.mp3
点击复制
Two Lonely People (Re-Recorded Version) - Moe Bandy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It was dark it was lonely
夜色深沉 孤寂蔓延
It was late it was Monday
周一深夜 人声渐散
And I was looking and she
我寻觅着 而她
Was sittin' at the bar
独坐吧台一隅
She was crying and I was
她泪眼朦胧 我正
Trying to give her attention
试图递去温柔目光
But she didn't seem to notice that
可她似乎未曾察觉
I was standing there at all
我始终伫立身旁
Two lonely people one lonely night
两个孤独的人 在这寂寞的夜晚
Nothing behind us nothing in sight
过往已抛却 前路亦茫茫
The later it got the more it looked right
夜色愈深 愈觉相契
For two lonely people one lonely night
两个孤独的人 共度这寂寞长夜
She looked up I was smiling I filled the
她抬头望见我微笑 我斟满
Glass and she stopped crying
酒杯 她止住泪光
It was late it was Monday it was free
夜深周一 此刻无拘无束
They were playing some old love songs
酒馆正播放着那些老情歌
Though I hadn't danced in so long
虽然我已许久未起舞
She took me by the hand
她却轻轻牵起我的手
And I held her close to me
我将她拥入怀中
Two lonely people one lonely night
两个孤独的人 在这寂寞的夜晚
Nothing behind us nothing in sight
过往已抛却 前路亦茫茫
The later it got the more it looked right
夜色愈深 愈觉相契
For two lonely people one lonely nigh
两个孤独的人 共度这寂寞夜
For two lonely people one lonely nigh
两个孤独的人 共度这寂寞夜