00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/074d860f2c7d09044c0d3f32d567cfa9.mp3
点击复制
愚かな結末 - 妖精帝國 (ようせいていこく)
詞：YUI
曲：橘尭葉
侵略 オー!
侵略!
戦闘 オー!
战斗!
突撃 オー!
突击!
進め オー!
进军!
異國の地へと赴き
奔赴异国战地
孤絶受け止め耐え忍びて
孤独无靠 亦背负忍耐
我が求めたるイデアの
构筑我所追求之
切望を築き上げる
理念的殷切渴望
誇り持たぬ脆弱者は
毫无尊严的弱者
今すぐこの地を潔く去れ
现在立刻 痛快离开此地
急き立てる焦燥と孤独は
催促的焦躁和孤独
目蓋に閉じこめて
皆封锁在眼睑
涙は決して見せない
绝不在人前落泪
響け天に勝ち鬨の声よ
响彻天际 胜利的呐喊声啊
暁に染まれ
被拂晓渲染
穿つ瞳で繋いだ思想は
澄澈的眼瞳所系的思想
流す血よりも赤く
比流下的血更加赤红
滾る死はまだ
热血沸腾的死亡
怒りの中で微睡んでいる
还在怒气中浅眠
I'm invader
我是入侵者
異端のAn invader
异端入侵者
憐れな先住者らよ
可怜的先住者们啊
今更赦しを乞うつもりか
事到如今还妄想乞求赦免吗
土に還りて己の
归于土地
迂闊さを嘆くがいい
哀叹自身之无知吧
傲り知らぬ恥ずべき者は
傲慢无知的可耻者
いずれ絶望に飲まれると知れ
待汝被绝望吞噬便会知晓
狼狽える同士らの言葉も
狼狈同士们的话语
微笑みで返して
皆以微笑作答
迷いは決して見せない
绝不露出丝毫迷惘
奪え此の地を不浄に堕ちた
夺取此地 堕至不净
護れ何度でも
守护吧 无论几次
正義なら自分の心の
正义在自己的
中にあればそれで良い
心间就足够
最期まで
直至最后
貫くならいずれ勲章となる
贯彻始终 终成勋章
I'm invader
我是入侵者
異端のAn invader
异端入侵者
さぁ平伏せ愚かな民よ
来 跪下吧 愚蠢平民啊
我が理想をこの地に託す
吾之理想 托于此地
急き立てる焦燥と孤独は
催促的焦躁和孤独
目蓋に閉じこめて
皆封锁在眼睑
涙は決して見せない
绝不在人前落泪
響け天に勝ち鬨の声よ
响彻天际 胜利的呐喊声啊
暁に染まれ
被拂晓渲染
穿つ瞳で繋いだ思想は
澄澈的眼瞳所系的思想
流す血よりも赤く
比流下的血更加赤红
滾る死はまだ
热血沸腾的死亡
怒りの中で微睡んでいる
还在怒气中浅眠
I'm invader
我是入侵者
異端のAn invader
异端入侵者
呼び戻して輝く大地よ
召回吧 光芒大地啊