Nothing Will Die - Caprice
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When will the stream be aweary of flowing
溪流何时会厌倦奔涌
Under my eye
在我眼前流淌
When will the wind be aweary of blowing
清风何时会厌倦吹拂
Over the sky
掠过苍穹
When will the clouds be aweary of fleeting
浮云何时会厌倦飘游
When will the heart be aweary of beating
心儿何时会厌倦跳动
And nature die
自然何时会停止呼吸
Never O never nothing nothing will die;
永不 永不消逝 万物生生不息
The stream flows
溪流潺潺
The wind blows
清风徐来
The cloud fleets
浮云流转
The heart beats
心跳如鼓
Nothing will die
万物永恒
Nothing will die;
永不消逝
All things will change
唯变永恒
Thro' eternity
穿越永恒长河
'Tis the world's winter;
此刻正值尘世寒冬
Autumn and summer
秋日与盛夏
Are gone long ago;
早已悄然远逝
Earth is dry to the centre
大地干涸至内核
But spring a new comer
但新春的使者
A spring rich and strange
携奇异丰沛生机
Shall make the wind blow
将唤醒长风流转
Round and round
周而复始
Thro' and thro'
循环往复
Here and there
无处不在
Till the air
直到空气
And the ground
与大地
Shall be fill'd with life anew
重新充满生机
The world was never made;
世界从未被创造
It will change but it will not fade
它会改变 但永不消逝
So let the wind range;
就让风儿自由徜徉
For even and morn
无论白昼与清晨
Ever will be
永远延续
Thro' eternity
穿越永恒长河
Nothing was born;
万物本无生
Nothing will die;
永不消逝
All things will change
唯变永恒