행복했을까 - 구혜선 (KooHyeSun)
우리가 지내온 시간이 모두 하늘에 기억이 될까
我们一起度过的时间 全都变成天空中的回忆了吗
먼 훗날 저버린 우리는 또 다른 인연이 또 생길까
遥远的未来 遗忘的我们 又会遇见别的缘分吗
나에겐 내일이 없다고
你说我没有明天
오늘 또 사랑한다 말했지
说着今天再次相爱
나에겐 오늘만 있어서
对于我 只有今天
마음이 너무너무 조급해졌지
因此心会变得越发焦躁
그때 내가 너에게 사랑한다 말하지 않았다면
那时 如果我没有对你说我爱你
우리는 행복했을까
我们会幸福吗
그때 내가 너에게 사랑한다 말하지 않았다면
那时 如果我没有对你说我爱你
우리는 행복했을까
我们会幸福吗
나에겐 내일이 없다고
你说我没有明天
오늘 또 사랑한다 말했지
说着今天再次相爱
나에겐 오늘만 있어서
对于我 只有今天
마음이 너무너무 조급해졌지
因此心会变得越发焦躁
그때 내가 너에게 사랑한다 말하지 않았다면
那时 如果我没有对你说我爱你
우리는 행복했을까
我们会幸福吗
그때 내가 너에게 사랑한다 말하지 않았다면
那时 如果我没有对你说我爱你
우리는 행복했을까
我们会幸福吗
그때 내가 너에게 사랑한다 말하지 않았다면
那时 如果我没有对你说我爱你
우린 정말 행복했을까
我们真的幸福吗
그때 내가 너에게 사랑한다 말하지 않았다면
那时 如果我没有对你说我爱你
우리는 행복했을까
我们会幸福吗
이제와 이제서야 내가 또 다른 인생을 살게 됐고
现在 就在此时 我拥有了不一样的人生
우리가 아닌 우리를 우리라 말하는 것도 이젠 안돼요
不再是我们 现在不能再把你我 说成我们