Emojis - dkash (디캐시) (디캐시)/후유 (huyouu)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:디캐시/와일리
曲:디캐시
编曲:디캐시
You got me sending emojis yeah
你让我发表情符号,是的
폰만 보며 난 웃고있어
我只看着手机,笑着
쏘게 만들어 넌 money gun
你让我变成了金钱枪
나를 어떻게 한
你对我做了什么
Got me sending emoji's
让我不停地发送表情符号
Smilely smilely smilely
笑脸 笑脸 笑脸
Got me sending emoji's
让我不停地发送表情符号
Likey likey likey
喜欢 喜欢 喜欢
Got me sending emoji's
让我不停地发送表情符号
Prayin' prayin' prayin'
祈祷着 祈祷着 祈祷着
Got me sending emoji's yeah
让我发送表情符号 呀
Sending emoji's yeah
发送表情符号 呀
Smiley 말고 말고 난 오늘
今天不要笑脸表情
이 밤을 밤을 너와 보내고싶어
想和你共度这个夜晚
부담은 부담은 가지지 말고
不要有负担 不要有负担
Just be you girl
做你自己就好,女孩
너에 대해 궁금한게 너무 많아
关于你,我好奇的事情太多
I can't stop
我无法停止
Thinkin' 'bout it thinkin' 'bout it
不断思索 反复思量
말해줘 전부다
告诉我一切吧
시간은 만들면
只要愿意 时间总会有
되지 뭐가 그리 바빠
有什么好忙的呢
너 밖에 모르는건
除了你我什么都不知道
너도 나도 같애
你我都一样
애같아
像个孩子
일이 없어지면 미치겠어
如果没事做我会发疯
계속해서 폰만 보고있어
我一直在盯着手机看
너와 둘이 있는 상상은 이미했어
已经想象过和你两个人在一起的情景
상상은 꿈을 낳고 꿈은 이뤄지지 girl
想象孕育梦想 但梦想却难以实现 女孩
You got me sending emojis yeah
你让我发表情符号,是的
폰만 보며 난 웃고있어
我只看着手机,笑着
쏘게 만들어 넌 money gun
你让我变成了金钱枪
나를 어떻게 한거야 넌 거야 넌
你究竟对我做了什么 你 就是你
Got me sending emoji's
让我不停地发送表情符号
Smilely smilely smilely
微笑 微笑 微笑
Got me sending emoji's
让我不停地发送表情符号
Likey likey likey
喜欢 喜欢 喜欢
Got me sending emoji's
让我不停地发送表情符号
Prayin' prayin' prayin'
祈祷着 祈祷着 祈祷着
Got me sending emoji's yeah
让我发送表情符号 呀
Sending emoji's yeah
发送表情符号 呀
보내고 싶지 안아
不想发出去的拥抱
너 앞에선 상남자 처럼
在你面前我努力表现得像个硬汉
하려 해도 본의 아니게 이쁜짓
但总是不自觉地做出可爱的举动
표정이 너무 많아
表情实在太多了
너랑 연락만 하면
只要和你联系
괜히 아닌척 지키려해 이미지
就无端想要故作镇定 维持形象
보내고싶지안아
不想让你走
아쉽게 잘가라는 답장은
那句遗憾的“再见”回复
내 남은 하룰 길어지게 만들어
让我剩下的日子变得漫长
보고싶어 당장
好想你,立刻
이미
已经
녹았어 애간장
心都碎了
미리
提前
정해 다음볼날
定好下次见面的日子
또 밤새 폰만 잡고 있는 너랑나
又是一个整晚只盯着手机的你和我
Woo woo
혼자있는 방에 누워서
独自躺在房间里的我
Woo woo
우리 둘만 보는 방에서
在只有我们俩的空间里
You got me sending emojis yeah
你让我发表情符号,是的
폰만 보며 난 웃고있어
我只看着手机,笑着
쏘게 만들어 넌 money gun
你让我变成了金钱枪
나를 어떻게 한거야 넌 거야 넌
你究竟对我做了什么 你 就是你
Got me sending emoji's
让我不停地发送表情符号
Smilely smilely smilely
微笑 微笑 微笑
Got me sending emoji's
让我不停地发送表情符号
Likey likey likey
喜欢 喜欢 喜欢
Got me sending emoji's
让我不停地发送表情符号
Prayin' prayin' prayin'
祈祷着 祈祷着 祈祷着
Got me sending emoji's yeah
让我发送表情符号 呀
Sending emoji's yeah
发送表情符号 呀