00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/07976ccb4ecebc4c875cbdd22627c5b0.mp3
点击复制
ハダカネズミ - 島爺 (SymaG)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：雨の介
曲：雨の介
誰彼構わぬ八方美人
无论对谁都笑脸相迎的八面玲珑
金にモノ言わせし寒波到来
金钱驱使的寒流骤然来袭
恋せし人よ人生よ
沉溺爱河的人啊 沉浮人生啊
大胆不敵なアカウント売買
胆大妄为的账号买卖交易
読み・書き・世渡り上手ネ安心
精于读写世故的安心处世术
そんなに急いで stop stop
何必如此匆忙 停下 停下
何処行くの?
要往何处去？
夢を見たけりゃ人を捨て
若想追逐梦想就舍弃人性
人で在りたけりゃ夢を捨て
若要维持人性就舍弃梦想
妖怪変化なこの気持ち
这般妖魔化的矛盾心绪
不気味にお互い遠ざかってく
彼此诡异疏远的距离感中
裸鼠のジレンマで
以裸鼠的生存困境为名
踊り明かせばいい step step
尽情彻夜起舞就好 起舞 起舞
いつまでも
直到永恒
夕焼け空を飲み込むワ
将暮色苍穹尽数吞没的
摩天楼
摩天楼群
憂鬱な時を過ごしても
即使经历忧郁的时光
やがてシラフの陽が昇る
清醒的朝阳终将升起
いつの間にか変わり果てていた
不知不觉间面目全非的
空も雲もこの街並みさえ
天空云朵乃至整个街景
僕の目では気付けなかったよ
我的双眼竟未能察觉
変わり果てた心に邪魔されて
被这变质的心灵所蒙蔽
ガラガラ列車の発車往来
哐当作响的列车往来穿梭
どの道座れりゃ結果オーライ
随便落座就能万事大吉
このまま気ままの下り旅
随心所欲地踏上归途之旅
遠き故郷裏切り去って
背弃遥远故乡继续前行
東西南無南無駆け抜け
横贯东西南无南无狂奔
気付いた時には
待到察觉之时
Stap stap
雲の上
已在云端之上
煙突並木 黒雨が頬伝う
烟囱林间黑雨滑落脸颊
風化ベンチにうなだれて
垂首瘫坐在风化的长椅
明日の進路を嘆いてる
叹息着明天的前进方向
いつの間にか変わり果てていた
不知不觉间面目全非的
空も雲もこの街並みさえ
天空云朵乃至整个街景
僕の目では気付けなかったよ
我的双眼竟未能察觉
変わり果てた心に邪魔されて
被这变质的心灵所蒙蔽
空も雲も星も月も海も
天空云朵星辰明月大海
僕も変わって行く
我也终将随之改变
パパへママへ古き良き友へ
致父亲母亲昔日老友
過ぎた日々は
往昔岁月
何処にあるでしょう?
如今去向何方？
行き場のないこの体包む
无处安放的躯体被包裹在
祭囃子は耳鳴りのようだ
如耳鸣般的祭典喧嚣中
まだ終わりじゃ
故事尚未落幕