Hippie Van - Smith & Thell
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I used to be a different girl
我曾是个不同的女孩
Thought the money meant the world
以为金钱就是一切
I used to play a different game
我曾玩着不同的游戏
Without heart and without shame
没有真心,毫无羞耻
I'm tired of my pretty hair
我已厌倦了精致的发型
Of shallow friends that doesn't care
厌倦了那些肤浅的朋友
They don't really care
他们并不真正在意
Don't need the glamour or the fame
我不需要浮华与名利
Gossip drives me insane
流言蜚语让我发狂
So I'm gonna run away
所以我决定逃离
Until night
直到夜幕降临
I wanna dance around the fire oh oh oh
我想在篝火旁跳舞 哦 哦 哦
Dance in the rain
在雨中起舞
Singing again
再次歌唱
Paint my face with color oh oh oh
用色彩涂抹我的脸庞 哦 哦 哦
And kiss the man
并亲吻那个男人
The man with the hippie van
那个开着嬉皮士小货车的男人
Oh oh oh oh oh
The man with the hippie van
那个开着嬉皮士小货车的男人
Oh oh oh oh oh
I'm gonna run into a bar
我要冲进一家酒吧
Just hit the stage with my guitar
带着我的吉他登上舞台
I'm gonna sing and take a chance
我要放声歌唱,勇敢一试
Take a shot and then we'll dance
喝上一杯,然后我们起舞
I wanna find a special man
我想找到一个特别的男人
Yeh the man with the hippie van
对,那个开着嬉皮士小货车的男人
I wanna sneak into a barn
我想偷偷溜进谷仓
And fall asleep in his arms
在他的怀抱中安然入睡
So I'm gonna run away
所以我决定逃离
Until night
直到夜幕降临
I wanna dance around the fire oh oh oh
我想在篝火旁跳舞 哦 哦 哦
Dance in the rain
在雨中起舞
Singing again
再次歌唱
Paint my face with color oh oh oh
用色彩涂抹我的脸庞 哦 哦 哦
And kiss the man
并亲吻那个男人
The man with the hippie van
那个开着嬉皮士小货车的男人
Oh oh oh oh oh
The man with the hippie van
那个开着嬉皮士小货车的男人
Oh oh oh oh oh
I want this night to last forever
我希望这个夜晚能永恒
Let us sing in this together
让我们一起歌唱
I want this night to last forever
我希望这个夜晚能永恒
I want peace love and understanding
我渴望和平、爱与理解
I wanna dance around the fire oh oh oh
我想在篝火旁跳舞 哦 哦 哦
Dance in the rain
在雨中起舞
Singing again
再次歌唱
Paint my face with color oh oh oh
用色彩涂抹我的脸庞 哦 哦 哦
And kiss the man man man
亲吻那个男人,男人,男人
The man with the hippie van
那个开着嬉皮士小货车的男人
Oh oh oh oh oh
The man with the hippie van
那个开着嬉皮士小货车的男人
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
The man with the hippie van
那个开着嬉皮士小货车的男人