00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/07b2185a6dee4ecaceb32d5f55f89430.mp3
点击复制
Home to Stay (Live 2002) - Josh Groban
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Any Foster-Skylark/Jeremy Lubbock
I know you're gone
我知道你已离去
I watched you leave
我看着你离开
I always thought
我一直以为
That it was me
问题在我
You made it clear
你已明确表态
With that last kiss
用那最后一吻
You couldn't live a life
你无法再继续
With maybe's and whatif's
活在未知与假设中
When every boat
当每一艘船
Has sailed away
都已扬帆远航
And every path
每一条小径
Is marked and paved
都已标记铺就
When every road
每一条道路
Has had it's say
都已诉尽其言
Then I'll be bringing you back
我将带你回家
Home to stay
永远停留
I have the cards you sent to me
我保存着你寄给我的明信片
You wrote of trains and Paris galleries
你曾在上面描绘过火车和巴黎的画廊
This spring you'll draw
这个春天你会画下
Canals and frescoed walls
运河与壁画墙
Look how far your dreaming's gone
你的梦想已飞得如此遥远
When every town looks just the same
当每个城镇都看起来一样
When every choice gets hard to make
当每个选择都变得艰难
When every road
每一条道路
Has had it's say
都已诉尽其言
Then I'll be bringing you back
我将带你回家
Home to stay
永远停留
And now I know why you had to go alone
现在我知道你为什么必须独自离开
Isn't there a place between
难道没有一个中间地带吗
When every boat
当每一艘船
Has sailed away
都已扬帆远航
And every path
每一条小径
Is marked and paved
都已标记铺就
When every road
每一条道路
Has had it's say
都已诉尽其言
Then I'll be bringing you back
我将带你回家
Home to stay
永远停留
Reach out to me
向我伸出手
Call out my name
呼唤我的名字
And I would bring you back again
我会再次带你回到我身边
Today
就在今天