00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/07d31df6a4dc795300501d6b13a36d2f.mp3
点击复制A Car, a Torch, a Death - twenty one pilots
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The air begins to feel a little thin
空气开始变得稀薄难耐
As I start the car and then I begin
当我发动引擎 思绪便蔓延开来
To add the miles piled up behind me
后视镜里累积的里程不断倒退
I barely feel a smile deep inside me
我几乎感受不到心底的笑意
And I begin to envy the headlights driving south
开始嫉妒那些南行的车灯
I want to crack the door so I can just fall out
想推开车门纵身跃入虚空
But then I remember when you packed my car
直到想起你为我整理行囊时
You reached in the back and bucked up your heart
你探身车后座 将整颗心都塞进行李
For me to drive away with
让我驱车远离这一切
I began to understand
我开始渐渐明白
Why God died
为何上帝选择牺牲
The demons sat there waiting on her porch
恶魔在她门廊前伺机而动
It was a little dark so we held a makeshift torch
夜色昏暗 我们举着临时火把
And when my car was far out of sight
当我的车消失在远方
He crept in her room and stayed there for the night
他潜入她的房间 整夜停留
And then I felt chills in my bones
寒意骤然渗入骨髓
The breath I saw was not my own
呼出的白雾不属于我
I knew my skin that wrapped my frame
这副皮囊包裹的躯壳
Wasn't made to play this game
本不该卷入这场博弈
And then I saw Him torch in hand
忽见他手持火炬降临
He laid it out what he had planned
将宿命图景铺陈眼前
And then I said I'll take the grave
我轻声应允愿赴黄泉
Please just send them all my way
请将一切苦难都引向我
And then I felt chills in my bones
寒意骤然渗入骨髓
The breath I saw was not my own
呼出的白雾不属于我
I knew my skin that wrapped my frame
这副皮囊包裹的躯壳
Wasn't made to play this game
本不该卷入这场博弈
And then I saw Him torch in hand
忽见他手持火炬降临
He laid it out what he had planned
将宿命图景铺陈眼前
And then I said I'll take the grave
我轻声应允愿赴黄泉
Please just send them all my way
请将一切苦难都引向我
I began to understand
我开始渐渐明白
Why God died
为何上帝选择牺牲
The air begins to feel a little thin
空气开始变得稀薄难耐
As we're waiting for the morning to begin
我们静候破晓降临
But for now you told me to hold this jar
你嘱我捧住这陶瓮
And when I looked inside I saw
当我窥见其中光影
It held your heart
它紧握着你的心
For me to walk away with
让我能带着它离去
I began to understand
我开始渐渐明白
Why God died
为何上帝选择牺牲