Waiting for This (Acoustic) - Hanson (汉森乐队)/I. Hanson/T. Hanson/Z. Hanson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Without a doubt girl you're ahead of your time
毫无疑问,女孩,你走在了时代的前面
Let's go out on the town
让我们走出家门
Give it a piece of your mind
勇敢表达你的想法
You've been going round and round in your head
你一直在脑海中反复纠结
So don't think twice
所以别再犹豫
You'll end up worse than you've been
否则你会比现在更糟
Cause I know that you've been thinkin' bout it
因为我知道你一直在思考
And I know they think you're out of your mind
我也知道他们认为你疯了
All of this time
一直以来
I know that you've been waiting for this
我知道你一直在等待这一刻
So come on shout it out so everybody can hear
所以来吧,大声说出来,让每个人都能听见
There's no need to rhyme it The message is clear
无需押韵,信息已清晰明了
You know I can't ignore
你知道我无法忽视
So I don't know what you're waiting for
所以我不明白你还在等什么
But you're trying hard not to show it
但你却在努力掩饰
Cause I know that you've been thinkin' bout it
因为我知道你一直在思考
Well I know they think you're out of your mind
我知道他们认为你疯了
All of this time
一直以来
I know that you've been waiting for this
我知道你一直在等待这一刻
I know that you've been waiting for this
我知道你一直在等待这一刻
Come on come on
来吧 来吧
Can't figure out how we made it this far
无法理解我们是如何走到这一步的
If you don't mind me sayin'
如果你不介意我这么说
There's no sense in waiting so
等待毫无意义 所以
Shout it out shout it out
大声说出来 大声说出来
Shout if out shout it out
大声说出来 大声说出来
You can't deny it you can't deny it
你无法否认 你无法否认
Cause I know that you've been thinkin' bout it
因为我知道你一直在思考
And I know they think you're out of your mind
我也知道他们认为你疯了
All of this time
一直以来
I know that you've been waiting so
我知道你一直在等待
You can't deny
你无法否认
I know that you've been waiting for this
我知道你一直在等待这一刻
I know that you've been waiting for this
我知道你一直在等待这一刻