00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/07efed248be60682621a941e94affc6d.mp3
点击复制
My First Night Without You - Cyndi Lauper (辛迪·劳帕)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm driving home from work
下班驱车独自归家
Knowing you're not there
明知你已不在那
I used to hurry home
曾经归心似箭
Now I don't even care
如今却漠然无牵挂
The sun is in my eyes
夕阳刺痛双眼
So I can't see
视线模糊难辨
But when it sets down behind the
待它沉入那
Mountain it's gonna be
山峦静默无言
My first night without you
没有你的第一夜
My first night without you
没有你的第一夜
My first night without you
没有你的第一夜
Oh without you
哦 没有你
I sit here like a fool
我像个傻子呆坐
Remembering everything
回忆如潮水涌来
The way we used to talk
我们曾经的絮语
The songs that we used to sing
那些我们曾合唱的旋律
I've got to try and leave
我必须试着放手
The past behind
将过往封存
But my memory's so good
可记忆如此鲜活
I think that I'm losing my mind
恍若要将我吞噬
My first night without you
没有你的第一夜
My first night without you
没有你的第一夜
And I wonder what I'll do
我该怎样熬过这长夜
Oh without you
哦 没有你
Will I be able to sleep
我能否安然入睡
Will I lie in my bed and weep
是否会在床上独自垂泪
What if I forget
若我恍惚间忘记
And reach for you
又伸手寻你
Will I dream about you
梦中是否全是你身影
My first night my first night
这第一个夜晚 第一个夜晚
My first night without you
没有你的第一夜
My first night without you
没有你的第一夜
And I wonder what I'll do oh
不知该如何度过 哦
My first night without you
没有你的第一夜
My first night without you
没有你的第一夜
And I wonder how I'll get through
不知该如何熬过
Oh without you
哦 没有你