Seven Days - 大橋トリオ (大桥三重唱)
词:micca
曲:大橋好规
始まりの日は
开始的那一天
谁もしらないSomeday
是人所不知的日子
空の上には
天空之上
形のない鸟の群れ
没有形状的鸟群
光の记忆だけで
光的记忆
目覚め出した音
唤醒的声音
全ては今始まってゆく
一切都从现在开始
Seven Days
7天
君は何を梦みて
在梦中你看见了什么
长い旅の果てに
长途旅行的最后
生まれてきたの
是一次新生
自由を手に
自由的手中
Suddenly
突然
それは梦と现実
抓住了梦和现实
谁かが描く幻の地球で今
在这不知是谁创造的虚幻的地球上 如今
仆は待っている
我一直等待着
青い壁に
蓝色的墙壁上
映し出したメモワール
映衬出的记忆
时间と言う名の
将时间的束缚
锁をほどいてみて
放在一边
まだ见ぬ世界を
在未知的世界里
泳いでみないか
探索游弋吧
全ては今望むままに
一切都似希望的那样
Seven Days
7天
君は何を梦みて
在梦中你看见了什么
长い旅の果てに
长途旅行的最后
生まれてきたの
是一次新生
自由を手に
自由的手中
Suddenly
突然
それは梦と现実
抓住了梦和现实
谁かが描く幻の地球で今
在这不知是谁创造的虚幻的地球上 如今
仆は待っている
我一直等待着
镜に映るのは
映在镜中的是
君の姿だけで
你的样子
心まで映らない
却无法映衬在心中
Seven Days
7天
君は何を梦みて
在梦中你看见了什么
长い旅の果てに
长途旅行的最后
生まれてきたの
是一次新生
自由を手に
自由的手中
Suddenly
突然
それは梦と现実
抓住了梦和现实
谁かが描く幻の地球で今
在这不知是谁创造的虚幻的地球上 如今
仆は待っている
我一直等待着