반가워‚ 고마워 - JeA (제아)/洪钟贤 (홍종현)/Tim (팀)
슬픈 얼굴을 하지 않아도
就算不做悲伤的表情也
사랑할게 널 아껴줄게
会爱你的 会珍惜你的
난 어딜 가지 않아
我哪里都不会去
실수를 해도 투정부려도
失误也好纠缠也好
사랑할게 널 바라볼게
会爱你的 会注视你的
걱정할 필요없어
不需要担心
너를 만나 조금 더 행복해진 나
和你见面 变得更幸福的我
매일 더 달라지는 나
每天变得不一样的我
나를 만난 니 기분은 어때
和我见面的你心情如何
나같길 바래
想要出去
오늘처럼 좋은 날엔
在像今天一样的好日子
둘이서 멀리 걸을까
两人走得太远了吗
나에게만 들려오는
只让我听到的
너만의 얘길 들으며
只听见你的话
어쩌면 넌 나에게 오려고
为什么你向我走来
먼 길을 돌아왔나
从远道回来的吧
눈뜨면 제일 먼저 안녕
睁开眼的话先说你好
나랑 만드는 좋은 추억들
和我一起制造的好的回忆
마음으로 하는 약속들
真心的约定
그것만 기억해줘
请只记住那些吧
이런 얘기 아무도 믿지 않겠지
这种话怎么都不会信的吧
내 맘을 읽어주는 너
读我的心的你
기다리는 니가 또 있기에
等待着的你又在
반가운 내 방
开心的我的房间
오늘처럼 좋은 날엔
每天变得不一样的我
둘이서 멀리 걸을까
和我见面的你心情如何
나에게만 들려오는
想要出去
너만의 얘길 들으며
在像今天一样的好日子
어쩌면 넌 나에게 오려고
两人走得太远了吗
먼 길을 돌아왔나
从远道回来的吧
눈뜨면 제일 먼저 안녕
睁开眼的话先说你好
늦은 날엔 가끔 너의 슬픈 얼굴
在天色已晚的日子有时你悲伤的表情
그게 나를 아프게 해
那让我心痛
그럴 땐 더 꼭 안고 말하지
那时更想要拥抱你
사랑한다 사랑한다
我爱你 我爱你
하고 또 하고픈 얘기
说了又说的话
너를 만나 알게 되는
和你相遇明白了
날마다 새로운 하루
每天都是新的一天
어쩌면 난 너를 만나려고
为什么我想和你见面
빈 자릴 남겼었나
留下了空位
널 안고 잠들며
抱着你入睡
널 안고 잠들며
抱着你入睡
널 안고 잠들며 안녕
抱着你入睡 你好