00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/07fbdaed9e5de5752f41feb53d39af2e.mp3
点击复制9 Bridge (Explicit) - Rowdy Rebel/A Boogie Wit Da Hoodie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Chad Marshall/Artist Dubose
Composed by：Chad Marshall/Artist Dubose
I know I don't never make promises
我向来不轻易许诺
This time I mean it I promise
但这次我真心承诺
If I tell you I got you my n***a I got you
若说会罩着你 兄弟我绝不食言
If I say I love you my n***a I love you forever
若说永远爱你 这誓言至死不渝
Don't listen to rumors 'til you run it by me
别听信流言蜚语 先来向我求证
Don't even panic I know you're my man
不必惊慌 你永远是我的兄弟
Let's just hold that s**t down like we Bobby and Rowdy
让我们像鲍比和罗迪那样稳如泰山
I'ma let you know if you movin' sloppy
你若行事不周 我必直言相告
Don't say that you got me when you never looked
别说你懂我 却从未真正了解
Used to go to the PJs meet up in the lobby
曾经在破旧公寓大堂碰头聚会
Now we on the PJ right to Abu Dhabi
如今乘私人飞机直飞阿布扎比
I just bought me a Mulsanne
刚入手一辆慕尚豪车
Took her to Spain
带她远赴西班牙
She ate me like chicken lo mein
她如饥似渴将我吞噬
I just facetimed the whole gang
正与兄弟们视频连线
They in LA they on they way to the Bay
他们在洛杉矶 正赶往湾区
Tell 'em I'll soon be there jet soon here
告诉他们我即将乘私人飞机抵达
N***a I put that on 'caine
我以*的名义起誓
I'm in Tampa Bay straight
此刻正身处坦帕湾
I made some bands today
今日又赚得盆满钵满
Stylist get the style for me
造型师快为我量身打造
Nah nah I Amiri the jeans
不 我只要阿米瑞的牛仔裤
Hold up I ain't never froze up
听着 我从未退缩过
'Til I went to Elliott now I see
直到遇见埃利奥特才看清一切
Clarity in my baguetties and VV's
钻石闪耀 腕间璀璨
Apparently all of my n***as are fleas
兄弟如影 生死相随
Louis Vuitton all the time
路易威登 永恒相伴
I got a house on my arm all the time
豪宅如影 随行在腕
All of my pieces is from Eliantte
珠宝璀璨 皆出名家
They catch me drippin' in front the Barclay
巴克莱前 尽显锋芒
Catch me flying down the Parkway
飞驰而过 林荫大道
Smokin' backpack broccoli
烟雾缭绕 提包藏香
It's just me and Boogie back-to-back
只有我和Boogie并肩同行
In a Maybach n***a pardon me
坐在迈巴赫里 请原谅我的冒昧
Got my feet up with my heat tucked
双脚翘起 武器贴身
If them lil' n***as start me but it's
若有人挑衅 那就...
F**k everybody that's just how I feel
去他的所有人 这就是我的态度
I ain't feelin' nobody
我对谁都提不起兴趣
I pop on a pill when I'm flyin' in private
私人飞机上吞下药丸
It give me the chills
让我浑身战栗
And I land to an Audi paranoid
我开着奥迪 却仍心怀戒备
That's why I move in silence
所以我行事低调沉默
They ain't playin' fair
他们从不公平竞争
I move with the chopper
我随身携带武器
Hit up broski he gon' tear up the spot
呼叫兄弟 他会让现场天翻地覆
Watch the pocket-rocket put him right on his pockets
看着那把手枪 直接对准他的口袋
Huh
Yes I came up from nothing
没错 我确实白手起家
Had no shmoney no clothes
曾经身无分文 衣衫褴褛
Had to get it from nothing
白手起家 从零开始
I put the pot in the oven
将希望放入熔炉
Mixin' and bakin' and cookin'
不断调和 烘焙 熬煮
That b***h with my cousin
与兄弟共闯江湖
He said he hot but he wasn't
他自称狠角色却名不副实
She said she not but she f**kin'
她嘴上拒绝却暗度陈仓
I got that thot bussin'
我让那*子原形毕露
I got my jewelry bussin'
我的珠宝闪耀夺目
I got my jewelry hittin'
我的珠宝璀璨生辉
That's end of discussion
无需多言
Dropped out of college
我选择辍学
My favorite way to get money was the block
街头是我最爱的致富之路
I got too addicted to the money I'm honest
我沉迷金钱 坦诚相告
They thought I was tryna be speaker knockerz
他们以为我想成为Speaker Knockerz
I ain't tryna go out like speaker knockerz
但我绝不会重蹈他的覆辙
Rest in peace but I keep it a hunnid
安息吧但我始终保持真实
Got Ps on my head and even the knockers
头顶珠宝连敌人都眼红
I keep it G yeah I keep it a hunnid
我保持本色始终如一
I keep it G yeah I keep it one hunnid
我保持真诚百分百纯粹
I'm the one that paid the fee for the gunners
是我为兄弟们付清账单
I'm the one that bought the piece for the runners
是我为跑路者购置武器
They don't run on me I'm good with the numbers
他们不敢招惹我 我精于算计
I'ma really f**k it up for the Summer
这个夏天我要彻底放纵
Drop-top doin' donuts in hummers
开着敞篷豪车在街头炫技
Opp block with a chopper I stun on
带着武器震慑敌对街区
EBK I give a f**k 'bout a color
不在乎帮派纷争的立场
I ride for my brothers
只为兄弟两肋插刀
If I say I love you my n***a
若我说你是我的挚友
I love you forever
这份情谊永世不变
Don't listen to rumors 'til you run it by me
别听信流言蜚语 先来向我求证
Don't need to panic I know you're my man
无需惊慌我知你忠心
Let's just hold that s**t down like we Bobby and Rowdy
让我们像鲍比和罗迪那样稳如泰山
I'ma let you know if you movin' sloppy
你若行事不周 我必直言相告
Don't say that you got me when you never looked
别说你懂我 却从未真正了解
Used to go to the PJs meet up in the lobby
曾经在破旧公寓大堂碰头聚会
Now we on the PJ right to Abu Dhabi
如今乘私人飞机直飞阿布扎比