00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/08032a704e4aef39b10f162cc601f84f.mp3
点击复制364 Days To Go - Brad Paisley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Wrapping paper everywhere
包装纸散落满地
Stacked up dishes but who cares
碗碟堆积也无人介意
They can wait until tomorrow now
就让它们留待明日收拾
It's you and me and this old couch
此刻只有你我和这张旧沙发
The Christmas tree in our living room
客厅里的圣诞树
Fills the area with pine perfume
散发着松木的芬芳
And colored lights dancing on the walls
彩灯在墙上跃动光影
While nat king cole sings"deck the halls"
纳京高正唱着《装饰大厅》
Don't you get the sense tonight
难道你今夜不曾察觉
That for now the world is right
此刻世界如此圆满
And as another Christmas ends
当又一个圣诞落幕
My mind drifts and once again
思绪飘远 恍然间
I'm thinking like a six year old
我又变回六岁孩童
Only 364 days to go
只剩364天的等待
Max got his bike
麦克斯得到了自行车
I swear that kid
那孩子啊 我发誓
He's got it parked right by his bed
他将它停靠在床边
And Jenny sure loves her puppy too
珍妮也深爱着她的小狗
I'm not sure just who walked who
说不清是谁牵着谁走
Who Thanks for my robe no that's ok
谢谢我的睡袍 不 没关系
Looks better on you anyway
你穿着更合适些
What is it about this time of year
为何每到这般时节
That makes our troubles disappear
烦忧便悄然消散
'Cause don't you get the sense tonight
难道今夜你未曾察觉
That for now the world is right
此刻世界如此圆满
And as another Christmas ends
当又一个圣诞落幕
My mind drifts and once again
思绪飘远 恍然间
I'm thinking like a six year old
我又变回六岁孩童
Only 364 days to go
只剩364天的等待
We can't avoid it
我们无法逃避
No way around it
亦无处躲藏
Before too long we'll be
不久之后我们将
Either back to work back to school
无论是重返工作还是回到校园
Or just back to reality
抑或只是回归现实生活
Don't you get the sense tonight
难道你今夜不曾察觉
That for now the world is right
此刻世界如此圆满
And as another Christmas ends
当又一个圣诞落幕
My mind drifts and once again
思绪飘远 恍然间
I'm thinking like a six year old
我又变回六岁孩童
Only 364 days to go
只剩364天的等待
Be here before you know it
转眼间就会再度降临